Hieronder staat de songtekst van het nummer The Monster , artiest - Lovedrug met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lovedrug
The sky is growing dark
You should pack your bags
And leave your children behind
I hear Egypt is nice this time of year
The shadows from outside are creeping in
In dreams it seems you’re lacking of the
Dreams you need to wake up
Just to run out of luck
Careful
The monster is round that corner
And he’s waiting for blood tonight
He knows that you might fight back
Your eyes are growing dark
The windows to your soul are showing off
It’s hard for me to say
«that's how I like it,» baby
The screaming from the cellar never helps
You’re dreams they seem to leave you alone
In dreams it seems you can’t fight
But some weapons would be nice
Careful
The monster is down that hallway
Drooling over your tasty arm
He knows that you can’t harm him ever
But he doesn’t know
You’ve got an exorcism show
But he knows
Rot in hell, rot in hell
De lucht wordt donker
Je moet je koffers pakken
En laat je kinderen achter
Ik hoor dat Egypte leuk is in deze tijd van het jaar
De schaduwen van buiten sluipen naar binnen
In dromen lijkt het of je de mist
Dromen die je nodig hebt om wakker te worden
Gewoon om geen geluk te hebben
Voorzichtig
Het monster is om die hoek
En hij wacht op bloed vanavond
Hij weet dat je misschien terugvecht
Je ogen worden donker
De vensters naar je ziel pronken
Het is moeilijk voor mij om te zeggen
«zo heb ik het graag», schat
Het geschreeuw uit de kelder helpt nooit
Je dromen lijken je met rust te laten
In dromen lijkt het alsof je niet kunt vechten
Maar sommige wapens zouden leuk zijn
Voorzichtig
Het monster is in die gang
Kwijlend over je lekkere arm
Hij weet dat je hem nooit kwaad kunt doen
Maar hij weet het niet
Je hebt een exorcismeshow
Maar hij weet het
Rot in de hel, rot in de hel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt