Hieronder staat de songtekst van het nummer Blow up a Rainbow , artiest - Lovedrug met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lovedrug
Lets start again
And put the wind back in our sails
Throw down our magic stones on the graves of those gone before us
Keep the wolves at bay so the children can play outside
Lets start again
And put the bite back in the fire
We’ll watch our tree house burn, the fall of Rome could learn from us
But when your heart starts its' slowing
You know it really hurts my head
I can’t get far, without you, I’m stone dead
Lets start again
And blow up a rainbow star
We spoke in foreign tongues, we watched as spiders spun their doom
I wanted us to stay like a windy day in June
But when you’re cold and start your sinking
And when your legs get too thin
I wonder if maybe you’ll be thinking
The fishes could take me too
Laten we opnieuw beginnen
En zet de wind weer in de zeilen
Gooi onze magische stenen op de graven van degenen die ons zijn voorgegaan
Houd de wolven op afstand zodat de kinderen buiten kunnen spelen
Laten we opnieuw beginnen
En stop de hap weer in het vuur
We zullen onze boomhut zien branden, de val van Rome kan van ons leren
Maar wanneer je hart begint te vertragen
Je weet dat het echt pijn doet aan mijn hoofd
Ik kan niet ver komen, zonder jou ben ik steendood
Laten we opnieuw beginnen
En blaas een regenboogster op
We spraken in vreemde talen, we keken toe hoe spinnen hun ondergang draaiden
Ik wilde dat we in juni als een winderige dag zouden blijven
Maar als je het koud hebt en begint te zinken
En als je benen te dun worden
Ik vraag me af of je misschien denkt
De vissen zouden mij ook kunnen pakken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt