Pretend You're Alive - Lovedrug

Oh summer life, oh summer life, crawling with these worms,

you’re afraid of all their germs.

oh bask in life, oh bask in life,

the weather gonna swallow you into the great divide, oh enjoy life,

oh enjoy life, climbing up those trees and breaking all your knees.

Watch angels in the morning become a devil’s afternoon.

I will picnic in the evening underneath the crashing moon.

So fall in love while you can still hold your head up high,

and pretend that you’re alive again.

Now autumn brings the beautiful things, where all you give

comes back to you like the crown upon my king.

Your life’s a song,

so sing along before the silence swallows you and leaves you like a pawn,

watch angels in the morning become a devil’s afternoon,

I will panic in the evening underneath the crashing moon.

So fall in love while you can still hold your head up high,

and pretend that you’re alive again.

It’s friends that leave

you here in the end, so hold your head up high and pretend that you’re alive.

Your friends, now ghosts, are screaming «Bury us,"they said, while panicking,

my mind was broken.

Oh zomerleven, oh zomerleven, kruipend met deze wormen,

je bent bang voor al hun ziektekiemen.

oh koesteren in het leven, oh koesteren in het leven,

het weer zal je opslokken in de grote kloof, oh geniet van het leven,

oh geniet van het leven, klim in die bomen en breek al je knieën.

Kijk hoe engelen in de ochtend een duivelsmiddag worden.

Ik zal 's avonds picknicken onder de neerstortende maan.

Dus word verliefd terwijl je je hoofd nog omhoog kunt houden,

en doe alsof je weer leeft.

Nu brengt de herfst de mooie dingen, waar alles wat je geeft

komt bij je terug als de kroon op mijn koning.

Je leven is een lied,

dus zing mee voordat de stilte je opslokt en je als een pion achterlaat,

kijk hoe engelen in de ochtend een duivelsmiddag worden,

Ik zal 's avonds in paniek raken onder de neerstortende maan.

Dus word verliefd terwijl je je hoofd nog omhoog kunt houden,

en doe alsof je weer leeft.

Het zijn vrienden die vertrekken

jij hier uiteindelijk, dus houd je hoofd omhoog en doe alsof je leeft.

Je vrienden, nu geesten, schreeuwen "Begraaf ons", zeiden ze in paniek,

mijn geest was gebroken.