Fake Angels - Lovedrug
С переводом

Fake Angels - Lovedrug

Альбом
The Sucker Punch Show
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
344330

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fake Angels , artiest - Lovedrug met vertaling

Tekst van het liedje " Fake Angels "

Originele tekst met vertaling

Fake Angels

Lovedrug

Оригинальный текст

I’m locked inside my room

How I’d love to go anywhere but here

I’ve traveled 'round the world

I’ve never met a star, I’ve never found a soul to know

And all these fake angels scratching walls

In the bedroom down the hall

And all these dead spiders in the basement

With their legs all coming off, I need

Put me a box, fold me like a shirt

This is who you are, it hurts

But you got inside my head

This is not a dream, these are not my meds, I scream

And all these fake angels scratching walls

Oh my God, they’re in the hall

And it’s hard to see the exit

With your back against the door

No, you’re a curse on my body

And oh, what a cruel joke she learned

And oh my God, I must stop my body

And this is what you said, I was just in the room

And oh, this is the end

Oh, this is the end

Oh, this is the end

Oh, this is

And all these fake angels scratching walls

In the bedroom down the hall

And all these young sparkle leaves arise

On a plane to paradise, yeah

Перевод песни

Ik zit opgesloten in mijn kamer

Wat zou ik graag ergens heen gaan, behalve hier

Ik heb 'de wereld rondgereisd'

Ik heb nog nooit een ster ontmoet, ik heb nog nooit een ziel gevonden om te kennen

En al die nep-engelen die aan de muren krabben

In de slaapkamer op de gang

En al die dode spinnen in de kelder

Nu hun benen er allemaal af komen, moet ik

Doe een doos voor me, vouw me als een shirt

Dit is wie je bent, het doet pijn

Maar je kroop in mijn hoofd

Dit is geen droom, dit zijn niet mijn medicijnen, schreeuw ik

En al die nep-engelen die aan de muren krabben

Oh mijn God, ze zijn in de hal

En het is moeilijk om de uitgang te zien

Met je rug tegen de deur

Nee, je bent een vloek op mijn lichaam

En oh, wat een wrede grap heeft ze geleerd

En oh mijn God, ik moet mijn lichaam stoppen

En dit is wat je zei, ik was net in de kamer

En oh, dit is het einde

Oh, dit is het einde

Oh, dit is het einde

Oh, dit is

En al die nep-engelen die aan de muren krabben

In de slaapkamer op de gang

En al deze jonge fonkelende blaadjes komen op

In een vliegtuig naar het paradijs, yeah

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt