Belice - Love Of Lesbian
С переводом

Belice - Love Of Lesbian

Альбом
La noche eterna. Los días no vividos
Год
2012
Язык
`Spaans`
Длительность
306500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Belice , artiest - Love Of Lesbian met vertaling

Tekst van het liedje " Belice "

Originele tekst met vertaling

Belice

Love Of Lesbian

Оригинальный текст

No, no evitarás que quiera largarme cuanto antes

Si cada vez que me quiero ocultar tú me conviertes en gigante

Me has llevado por corrientes de agua que van a tus redes

Y tus ojos son dos prismas devolviendo oscuridad

No pretendas defenderte

Te diré que no, no me convences

Me quiero evaporar entre la gente

No lo vas a negar.

Algunas bases no resisten

Y un pulgar puede asfixiar

Y a quién madruga, Dios no existe

Ya puedes preguntar, preguntar por ahí, o a los tuyos

Si una gota colma el vaso otras veces ya es el mar

Y es el mar esta vez, ¿Lo entiendes?

¿No ves que ya no, no me convences?

Me quiero evaporar entre la gente

Un día me iré, me iré de verdad

No sé si me ves del todo capaz

De cambiar nombre y edad, y si me encuentras decirte:

«¿De quién me estás hablando?»

No, no, no, no lo haré, jamás

Me falta valor, o fuerza vital

¿De qué me sirve salir de esta inmensa ciudad

Si de quien pretendo huir seguirá dentro de mí?

Y eres tú.

Y eres tú

Si puedo escapar, es con la mente…

Перевод песни

Nee, je zult niet voorkomen dat ik zo snel mogelijk wil vertrekken

Als je me elke keer dat ik me wil verstoppen in een reus verandert

Je hebt me gedragen door waterstromen die naar je netwerken gaan

En je ogen zijn twee prisma's die duisternis teruggeven

Doe niet alsof je jezelf verdedigt

Ik zeg je nee, je overtuigt me niet

Ik wil verdampen, onder de mensen

Je zult het niet ontkennen.

Sommige basen bieden geen weerstand

En een duim kan stikken

En wie vroeg opstaat, God bestaat niet

U kunt nu vragen, rondvragen of de uwe

Als een druppel het glas vult, is het soms al de zee

En het is deze keer de zee, begrijp je?

Zie je dat niet meer, je overtuigt me niet?

Ik wil verdampen, onder de mensen

Op een dag zal ik gaan, ik zal echt gaan

Ik weet niet of je me als volledig capabel ziet

Om naam en leeftijd te veranderen, en als je me vindt, zeg het dan:

"Wie heb je het over?"

Nee, nee, nee, ik zal niet, nooit

Ik heb geen moed of levenskracht

Wat heeft het voor zin deze immense stad te verlaten?

Als degene van wie ik wil vluchten nog steeds in mij zit?

En jij bent het.

en jij bent het

Als ik kan ontsnappen, is het met mijn geest...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt