Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Senseless Night , artiest - Love Lies Bleeding met vertaling
Originele tekst met vertaling
Love Lies Bleeding
Another senseless night
Following ice and ice
Trying to loose lucidity
To preserve the little life left within me
I the wanderer among all places forbidden
A pilgrim born from the pits of humanity
Yet something has risen from the shapeless multitude
I see the lie but so many faith are built upon treachery
To become a whore amidst the highest
Sublimate by boreness: apostles of the night
High speed away backward Cocaine
Champagne and Pain
Another church of the soulless
Another sanctuary for the envious
Here I dare like a puppet
But the truth is I pull your strings
God among pantomimes
You’d sell your soul for one night of mine
Gloomy after in the penthouse
Crying and marble c
Bukkake is the face of the child
Someone bleeds in the pool
Someone pulls in my blood
So, is this it finally?
Where shapes and sounds get lost?
The luxurious side of the void
Take my wrist for my nose won’t take anymore
Such pain in my wake
But my eyes see now
Nothing matters
Going ever lower and lower
No but a pale shadow wandering
Till the last string is cut
And the last line is said
Shredding my place to eternity
Weer een zinloze nacht
Ijs en ijs volgen
Proberen de helderheid te verliezen
Om het kleine leven in mij te behouden
Ik de zwerver onder alle verboden plaatsen
Een pelgrim geboren uit de diepten van de mensheid
Toch is er iets opgestaan uit de vormeloze menigte
Ik zie de leugen, maar zo veel geloof is gebaseerd op verraad
Om een hoer te worden temidden van de hoogste
Sublimeren door verveling: apostelen van de nacht
Hoge snelheid weg achterwaartse cocaïne
Champagne en pijn
Nog een kerk van de ziellozen
Nog een toevluchtsoord voor de jaloerse
Hier durf ik als een marionet
Maar de waarheid is dat ik aan je touwtjes trek
God onder pantomimes
Je zou je ziel verkopen voor één nacht van mij
Somber na in het penthouse
Huilen en marmer c
Bukkake is het gezicht van het kind
Iemand bloedt in het zwembad
Iemand trekt in mijn bloed
Dus, is dit het eindelijk?
Waar vormen en geluiden verloren gaan?
De luxe kant van de leegte
Pak mijn pols, want mijn neus kan niet meer
Wat een pijn in mijn kielzog
Maar mijn ogen zien nu
Niets doet ertoe
Steeds lager en lager gaan
Nee, maar een bleke schaduw die dwaalt
Tot de laatste tekenreeks is geknipt
En de laatste regel is gezegd
Mijn plek tot in de eeuwigheid versnipperen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt