Désert - Louise Verneuil

L’aube fend le ciel et soupir

Dans l’orage je suis à l’ouest

Perdu dans un désert de soie

Perdu dans le désert de tes draps

Terre aride de caresses

Tell me how did you get into this mess

Into this mess

J’ai griffé, j’ai chiné

Le haut de mes bas

J’ai mordu, ton dos nu

J’ai mis au creux de ta voix

L’habitude ternie les sourires

Le vent a tourné à l’Est

Perdu dans un désert de toi

Perdu dans le désert de tes doigts

Et je creuse sans trouver d’or

Tell me what we’re still looking for?

Still looking for

J’ai volé, j’ai sué

L'étau de tes bras

J’ai prié, j’ai pillé

L'éclat de nos territoires

Et j’ai tue

J’ai tenu au chaud nos ébats

Tes allés, tes venues

Ont des airs de mes nuits noires

Dawn splijt de lucht en zucht

In de storm ben ik naar het westen

Verdwaald in een zijden woestijn

Verdwaald in de woestijn van je lakens

Dor land van liefkozingen

Vertel me hoe je in deze puinhoop bent beland

In deze puinhoop

Ik krabde, ik jaagde

De bovenkant van mijn kousen

Ik beet op je blote rug

Ik heb je stem ingebracht

Gewoonte bezoedelt glimlachen

De wind is naar het oosten gedraaid

Verloren in een woestijn van jou

Verdwaald in de woestijn van je vingers

En ik graaf zonder goud te vinden

Vertel me wat we nog zoeken?

Nog steeds aan het zoeken naar

Ik heb gestolen, ik zweet

De bankschroef van je armen

Ik bad, ik plunderde

De schittering van onze gebieden

En ik heb vermoord

Ik hield onze capriolen warm

Jouw gaan, jouw komen

Zien eruit als mijn donkere nachten