Light Of My Life - Louise
С переводом

Light Of My Life - Louise

Альбом
Changing Faces - The Best Of Louise
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
256620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Light Of My Life , artiest - Louise met vertaling

Tekst van het liedje " Light Of My Life "

Originele tekst met vertaling

Light Of My Life

Louise

Оригинальный текст

Here I go again

Cold and lonely nights

I wish your body next to mine

Just imagining, you’re here holding me The thought of you just burning me inside

People say you’ll end up hurting me If only they could see what I see

They’d know

Your love, the one thing in life that

i’m sure of light of my life

baby, shine on make me believe you’re the right

one for me say you’ll be, forever be,

light of my life

move me with your words

and your tenderness

reach the part of me

i never knew was there

i just wanna thank the moon and the stars

up above

someone out there must have heard my prayer

don’t why we waited so long

i only know we belong in each other’s arms

i might be a million miles away

but i never lose faith

never let me down

when all others left me, you were there,

yes, you were

light of my life

light of my life

one love, one thing in life that i’m sure of

(oh, baby)

shine on, make me believe you’re the right one, the right one for me

(light of my life)

say you’ll be, forever be,

(light of my life)

guide me through the dark times

give me something to believe

(light of my life)

the light of my life

Перевод песни

Hier ga ik weer

Koude en eenzame nachten

Ik wens je lichaam naast het mijne

Stel je voor dat je me hier vasthoudt De gedachte dat je me gewoon van binnen verbrandt

Mensen zeggen dat je me uiteindelijk pijn gaat doen als ze maar konden zien wat ik zie

Ze zouden het weten

Jouw liefde, het enige in het leven dat

ik ben zeker van het licht van mijn leven

schat, laat me schijnen, laat me geloven dat je de juiste bent

een voor mij zeg je zal zijn, voor altijd zijn,

licht van mijn leven

beweeg me met je woorden

en jouw tederheid

bereik het deel van mij

ik heb nooit geweten dat het daar was

ik wil gewoon de maan en de sterren bedanken

boven boven

iemand daarbuiten moet mijn gebed hebben gehoord

niet waarom we zo lang hebben gewacht

ik weet alleen dat we in elkaars armen horen

ik ben misschien een miljoen mijl ver weg

maar ik verlies nooit het vertrouwen

laat me nooit vallen

toen alle anderen me verlieten, was jij daar,

ja, dat was je

licht van mijn leven

licht van mijn leven

één liefde, één ding in het leven waar ik zeker van ben

(Oh baby)

laat me schijnen, laat me geloven dat je de juiste bent, de juiste voor mij

(licht van mijn leven)

zeg dat je zult zijn, voor altijd zult zijn,

(licht van mijn leven)

leid me door de donkere tijden

geef me iets om te geloven

(licht van mijn leven)

het licht van mijn leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt