Hieronder staat de songtekst van het nummer Discussions , artiest - Louise met vertaling
Originele tekst met vertaling
Louise
I’ve heard it on my case
They won’t say it to my face
There’s still discussions over me
I’m telling you they’re lying
But what’s the point in trying
There’s still discussions over me
What’s the use of lying
Ain’t got time to keep denying
But they’re still discussing me
Will they ever set me free
They’re telling stories
But in lies there is no glory
Doesn’t matter how they speak
'Cause the truth is what I speak
Oh no, don’t go
Do you hear everything I’m saying
I’m telling you lies
No life, ain’t mine
'Cause they prey to get a rating
Forgetting these feelings of mine
I’ve heard it on my case
They won’t say it to my face
There’s still discussions over me
I’m telling you they’re lying
But what’s the point in trying
There’s still discussions over me
We read the papers
They ain’t doing me no favours
But it’s fools that believe
Everything that they read
So disappointing
Is my life that interesting
I cannot understand
Why my life is in demand
I know that you know
That I think this scene’s a circus
They’re still telling lies
I try so hard
But I still believe they hurt us
No conscience is on their mind
I’ve heard it on my case
They won’t say it to my face
There’s still discussions over me
I’m telling you they’re lying
But what’s the point in trying
There’s still discussions over me
(Discussions, discussions)
Oh, no, no, no
(Discussions, discussions)
Don’t you care what you’re doing
Doesn’t matter who you’re using
I don’t understand
Why, why, why, why
I’ve heard it on my case
They won’t say it to my face
There’s still discussions over me
I’m telling you they’re lying
But what’s the point in trying
There’s still discussions over me
I’ve heard it on my case
They won’t say it to my face
There’s still discussions over me
I’m telling you they’re lying
But what’s the point in trying
There’s still discussions over me
I’ve heard it on my case
They won’t say it to my face
There’s still discussions over me
I’m telling you they’re lying
But what’s the point in trying
There’s still discussions over me
Discussions discussions
Discussions, discussions
Over me, over me
Over me, over me
Discussions discussions
Discussions, discussions
Over me, over me
Over me, over me
Ik heb het gehoord over mijn zaak
Ze zullen het niet in mijn gezicht zeggen
Er zijn nog steeds discussies over mij
Ik zeg je dat ze liegen
Maar wat heeft het voor zin om te proberen?
Er zijn nog steeds discussies over mij
Wat is het nut van liegen?
Ik heb geen tijd om te blijven ontkennen
Maar ze hebben het nog steeds over mij
Zullen ze me ooit bevrijden?
Ze vertellen verhalen
Maar in leugens is er geen glorie
Maakt niet uit hoe ze spreken
Want de waarheid is wat ik spreek
Oh nee, niet gaan
Hoor je alles wat ik zeg?
Ik vertel je leugens
Geen leven, is niet van mij
Omdat ze een prooi zijn om een beoordeling te krijgen
Deze gevoelens van mij vergeten
Ik heb het gehoord over mijn zaak
Ze zullen het niet in mijn gezicht zeggen
Er zijn nog steeds discussies over mij
Ik zeg je dat ze liegen
Maar wat heeft het voor zin om te proberen?
Er zijn nog steeds discussies over mij
We lezen de kranten
Ze doen me geen plezier
Maar het zijn dwazen die geloven
Alles wat ze lezen
Zo teleurstellend
Is mijn leven zo interessant?
Ik begrijp het niet
Waarom er vraag is naar mijn leven
Ik weet dat jij weet
Dat ik denk dat deze scène een circus is
Ze vertellen nog steeds leugens
Ik probeer zo hard
Maar ik geloof nog steeds dat ze ons pijn hebben gedaan
Ze hebben geen geweten in hun hoofd
Ik heb het gehoord over mijn zaak
Ze zullen het niet in mijn gezicht zeggen
Er zijn nog steeds discussies over mij
Ik zeg je dat ze liegen
Maar wat heeft het voor zin om te proberen?
Er zijn nog steeds discussies over mij
(Discussies, discussies)
Oh, nee, nee, nee
(Discussies, discussies)
Maakt het je niet uit wat je doet
Maakt niet uit wie je gebruikt
Ik begrijp het niet
Waarom, waarom, waarom, waarom?
Ik heb het gehoord over mijn zaak
Ze zullen het niet in mijn gezicht zeggen
Er zijn nog steeds discussies over mij
Ik zeg je dat ze liegen
Maar wat heeft het voor zin om te proberen?
Er zijn nog steeds discussies over mij
Ik heb het gehoord over mijn zaak
Ze zullen het niet in mijn gezicht zeggen
Er zijn nog steeds discussies over mij
Ik zeg je dat ze liegen
Maar wat heeft het voor zin om te proberen?
Er zijn nog steeds discussies over mij
Ik heb het gehoord over mijn zaak
Ze zullen het niet in mijn gezicht zeggen
Er zijn nog steeds discussies over mij
Ik zeg je dat ze liegen
Maar wat heeft het voor zin om te proberen?
Er zijn nog steeds discussies over mij
Discussies discussies
Discussies, discussies
Over mij, over mij
Over mij, over mij
Discussies discussies
Discussies, discussies
Over mij, over mij
Over mij, over mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt