While The Rain Comes Down - Lou Rawls

When the rain comes you think that everyone has gone away

When the night falls you wonder if you shouldn’t find someplace

To run and hide

Escape the pain

But hiding’s such a lonely thing to do

I can’t stop the rain from falling down on you again

I can’t stop the rain, but i will hold you till it goes away

When the rain comes you blame it on the things that you have done

When the storm fades you know the rain has fall’n on everyone

So rest a while

It will be alright

No one loves you like i do

I can’t stop the rain from falling down on you again

I can’t stop the rain, but i will hold you,

I can’t stop the rain from falling down on you again

I can’t stop the rain, but i will hold you till it goes away

Als de regen komt denk je dat iedereen weg is

Als de avond valt, vraag je je af of je niet ergens moet zoeken

Uitvoeren en verbergen

Ontsnap aan de pijn

Maar verbergen is zo een eenzaam ding om te doen

Ik kan niet voorkomen dat de regen weer op je valt

Ik kan de regen niet stoppen, maar ik zal je vasthouden tot het weggaat

Als de regen komt, geef je de schuld aan de dingen die je hebt gedaan

Als de storm wegebt, weet je dat de regen op iedereen is gevallen

Dus rust even uit

Dat komt goed

Niemand houdt van je zoals ik dat doe

Ik kan niet voorkomen dat de regen weer op je valt

Ik kan de regen niet stoppen, maar ik zal je vasthouden,

Ik kan niet voorkomen dat de regen weer op je valt

Ik kan de regen niet stoppen, maar ik zal je vasthouden tot het weggaat