Nobody But Me - Lou Rawls

I’ve got no chauffeur to chauffeur me

I’ve got no servant to serve my tea

But I’m as happy as a man can be

Because I’ve got a girl who loves nobody but me

I don’t own stock in no stock exchange

I don’t hold claim to no real estate

But I’m not living my life in vain

Because I’ve got a girl who loves nobody but me

And everytime my sweetie goes walking

Down some sunny street

She always sets the whole town to talking

'Cause she’s a genuine Athenes from her head down to her feet

I don’t rank high in society

I don’t possess a PhD

But I’m all set confident-u-ally

Because I’ve got a girl who loves nobody but me, now

Ik heb geen chauffeur om mij te chauffeuren

Ik heb geen bediende om mijn thee te serveren

Maar ik ben zo blij als een man kan zijn

Omdat ik een meisje heb dat van niemand anders houdt dan van mij

Ik heb geen aandelen op geen beurs

Ik heb geen aanspraak op geen onroerend goed

Maar ik leef mijn leven niet voor niets

Omdat ik een meisje heb dat van niemand anders houdt dan van mij

En elke keer dat mijn schatje gaat wandelen

In een zonnige straat

Ze zet altijd de hele stad aan het praten

Want ze is een echte Athenes van haar hoofd tot haar voeten

Ik sta niet hoog in de samenleving

Ik heb geen doctoraat

Maar ik ben er helemaal klaar voor-u-bondgenoot

Omdat ik nu een meisje heb dat van niemand anders houdt dan van mij