You Can Bring Me All Your Heartaches - Lou Rawls, H.B. Barnum

When the world becomes too much for you

When the road ahead is hard to see

When you feel you don’t know what to do Baby, you can turn to me

I say now

You can bring me all your heartaches

Cry on my shoulder any day

You can bring me all your heartaches

I’ll kiss your worries away

Yeah, yeah, yeah

I’ll kiss your worries away

When it seems the day will never end

When things are wrong as they can be When you wonder if you’ve got a friend

Baby, just remember me I say now

You can bring me all your heartaches

Cry on my shoulder any day

You can bring me all your heartaches

I’ll kiss your worries away

I’ll kiss your worries away

I’m gonna kiss your worries away

I will prove to you how much I care

You’ll never, never have to stand alone

In your hour of need you’ll find me there

You can my arms your home

You can bring me all your heartaches

You can bring me every one of your heartaches

You can bring me all your heartaches

Als de wereld je teveel wordt

Als de weg die voor je ligt moeilijk te zien is

Als je denkt dat je niet weet wat je moet doen, schat, kun je je tot mij wenden

Ik zeg nu

Je kunt me al je hartzeer bezorgen

Huil op mijn schouder elke dag

Je kunt me al je hartzeer bezorgen

Ik kus je zorgen weg

Ja, ja, ja

Ik kus je zorgen weg

Als het lijkt alsof de dag nooit zal eindigen

Als dingen niet goed zijn, zoals ze kunnen zijn Als je je afvraagt ​​of je een vriend hebt

Schat, denk aan mij, zeg ik nu

Je kunt me al je hartzeer bezorgen

Huil op mijn schouder elke dag

Je kunt me al je hartzeer bezorgen

Ik kus je zorgen weg

Ik kus je zorgen weg

Ik kus je zorgen weg

Ik zal je bewijzen hoeveel ik om je geef

U hoeft nooit alleen te staan

In je uur van nood zul je me daar vinden

Je kunt mijn huis bewapenen

Je kunt me al je hartzeer bezorgen

Je kunt me al je hartzeer brengen

Je kunt me al je hartzeer bezorgen