Christmas Will Really Be Christmas - Lou Rawls

Christmas will really be Christmas

When folks are happy everywhere

Christmas will really be Christmas

When there’s laughter for everyone to share

When people can live with each other

When peace on Earth has come to stay

I said, Christmas will really be Christmas

With the whole world in a better way

When hearts are filled with joy

Instead of worry and fear

That’s when the words, «Merry Christmas»

Will be so much more sincere

So let’s all keep hoping and praying

The time will soon be coming when

Christmas will really be Christmas

Kerstmis wordt echt kerst

Als mensen overal blij zijn

Kerstmis wordt echt kerst

Als er gelach is dat iedereen kan delen

Als mensen met elkaar kunnen leven

Wanneer vrede op aarde is gekomen om te blijven

Ik zei: Kerstmis wordt echt Kerstmis

Met de hele wereld op een betere manier

Wanneer harten gevuld zijn met vreugde

In plaats van zorgen en angst

Dat is wanneer de woorden, "Merry Christmas"

Zal zo veel meer oprecht zijn

Dus laten we allemaal blijven hopen en bidden

Binnenkort komt de tijd dat

Kerstmis wordt echt kerst