Hieronder staat de songtekst van het nummer Fun N Games , artiest - Lou Phelps met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lou Phelps
Um smooth shit, yup
Aye
I met this lil Brazilian chick, I fell in love with them hips
I could not deny, move from side to side
I knew it was love ever since
Yeah
But she didn’t know what I was feeling
Better yet she didn’t know who I was
I remember I remember pulling up in the club
I remember these eyes coming straight from the lord above
Aye on some boss ass shit, really tryna impress her yuh
Pinky ring on some glossy ass shit, like a hook I’m tryna catch her
But um
Lady can I have a dance, promise to keep my distance
Let’s play this game, you may like this game, you may like
Who’s gonna fuck up first?
It’s all fun and games until somebody fucks around and falls in love
Lemme know, lemme know
Who’s gonna fuck up first?
It’s all fun and games until somebody fucks around and falls in love
Lemme know, lemme know
Who gon fuck it up first?
Who gon fuck it up first?
Who gon fuck it up first?
Who gon fuck it up first?
Who gon catch feelings?
I’ll prolly fuck it up first
I’ll prolly fuck it up first, prolly fuck it up first
Who gon catch feelings?
They say the best shit is a friendship
But we finna mess it up with some sex shit
It was all written down on the same script
Feeling like Shakespeare on a spaceship
I invite you to a date and you came
I invite you to my bed, you did the same
I ain’t like you cause you was saying I was lame
Now we can’t spend a day without you saying hey
Oo oo and the booty round too
Tell me what I gotta do to get a round two
Oo and I love your style too, ya foreign pack
Can a get a round two?
It’s all fun and games when your homies
All fun and games when the homies flirt
All fun and games when she don’t know you lying
All fun and games until somebody get hurt
Who’s gonna fuck up first?
It’s all fun and games until somebody fucks around and falls in love
Lemme know, lemme know
Who’s gonna fuck up first?
It’s all fun and games until somebody fucks around and falls in love
Who gon fuck it up first?
Who gon fuck it up first?
Who gon fuck it up first?
Who gon fuck it up first?
Who gon catch feelings?
I’ll prolly fuck it up first
I’ll prolly fuck it up first, prolly fuck it up first
Who gon catch feelings?
Eh, vlotte shit, yup
ja hoor
Ik ontmoette deze kleine Braziliaanse meid, ik werd verliefd op die heupen
Ik kon niet ontkennen, ga van links naar rechts
Sindsdien wist ik dat het liefde was
Ja
Maar ze wist niet wat ik voelde
Beter nog, ze wist niet wie ik was
Ik herinner me dat ik me herinner dat ik in de club stopte
Ik herinner me dat deze ogen rechtstreeks van de heer hierboven kwamen
Aye op wat baas kont shit, probeer echt indruk op haar te maken yuh
Pinky ring op een glanzende kont shit, als een haak Ik probeer haar te vangen
Maar uhm
Dame, mag ik dansen, beloof afstand te houden?
Laten we dit spel spelen, misschien vind je dit spel leuk, misschien vind je het leuk
Wie gaat het eerst verknoeien?
Het is allemaal leuk en leuk totdat iemand rondneukt en verliefd wordt
Laat me weten, laat me weten
Wie gaat het eerst verknoeien?
Het is allemaal leuk en leuk totdat iemand rondneukt en verliefd wordt
Laat me weten, laat me weten
Wie gaat het eerst verpesten?
Wie gaat het eerst verpesten?
Wie gaat het eerst verpesten?
Wie gaat het eerst verpesten?
Wie gaat er gevoelens opvangen?
Ik zal het eerst verpesten
Ik zal het eerst verpesten, eerst het verpesten
Wie gaat er gevoelens opvangen?
Ze zeggen dat de beste shit een vriendschap is
Maar we gaan het verpesten met wat seksshit
Het is allemaal opgeschreven in hetzelfde script
Voel je als Shakespeare op een ruimteschip
Ik nodig je uit voor een date en je bent gekomen
Ik nodig je uit in mijn bed, jij deed hetzelfde
Ik ben niet zoals jij omdat je zei dat ik kreupel was
Nu kunnen we geen dag doorbrengen zonder dat je hallo zegt
Oo oo en de buitronde ook
Vertel me wat ik moet doen om een ronde twee te krijgen
Oo en ik hou ook van je stijl, ya buitenlandse pack
Kan een ronde twee krijgen?
Het is allemaal leuk en leuk als je homies zijn
Allemaal plezier en spelletjes als de homies flirten
Allemaal plezier en spelletjes als ze niet weet dat je liegt
Allemaal plezier en spelletjes totdat iemand gewond raakt
Wie gaat het eerst verknoeien?
Het is allemaal leuk en leuk totdat iemand rondneukt en verliefd wordt
Laat me weten, laat me weten
Wie gaat het eerst verknoeien?
Het is allemaal leuk en leuk totdat iemand rondneukt en verliefd wordt
Wie gaat het eerst verpesten?
Wie gaat het eerst verpesten?
Wie gaat het eerst verpesten?
Wie gaat het eerst verpesten?
Wie gaat er gevoelens opvangen?
Ik zal het eerst verpesten
Ik zal het eerst verpesten, eerst het verpesten
Wie gaat er gevoelens opvangen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt