Hieronder staat de songtekst van het nummer Hangin' on My Hip , artiest - Lou Gramm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lou Gramm
I take big dreams to extremes, nothing’s gonna stand in my way
Now I’m a live wire, and I’ll take it higher, don’t tell me what to do or say
Not today, tomorrow, the pain and the sorrow
I’m living with it day to day
Don’t even think about it now, it doesn’t matter anyhow
You know I’m gonna do it anyway, hey!
I got it hangin' on my hip, I got it hangin' on my hip
And I’ll make you believe, my heart ain’t pinned to my sleeve
Hangin' on my hip
You better face facts, no turning back
You won’t find me waitin' in the wings
I’ll take a heavy hand, to a better plan
And I’ll be right here when the bell rings
I said, today, tomorrow, the pain and the sorrow
You know that it’s sad but true
Yeah well, if they had a heart, I’d be tearing it apart
Ya see I can put together two and two, hey!
I got it hangin' on my hip, you wanna see it?
It’s hangin' on my hip, hangin' on my hip
I got it hangin' on my hip
Hangin' on my hip
Ah, look out!
I got it hangin' on my hip
You wanna see it?
It’s hangin' on my hip
Look at it
I got it hangin' on my hip, hangin' on my hip
I got it hangin' on my hip
I got it hangin' on my hip
I said it’s hangin' on my hip
Hangin' on my hip, hangin' on my hip
Yeah, yeah, yeah!
Ik neem grote dromen tot het uiterste, niets staat me in de weg
Nu ben ik een live draad, en ik zal het hoger nemen, vertel me niet wat ik moet doen of zeggen
Niet vandaag, morgen, de pijn en het verdriet
Ik leef er van dag tot dag mee
Denk er nu niet eens over na, het maakt toch niet uit
Je weet dat ik het toch ga doen, hé!
Ik heb het op mijn heup hangen, ik heb het op mijn heup hangen
En ik zal je laten geloven, mijn hart is niet vastgepind aan mijn mouw
Hangin' op mijn heup
Je kunt maar beter feiten onder ogen zien, niet terugdraaien
Je zult me niet in de coulissen zien wachten
Ik neem een zware hand, naar een beter plan
En ik ben hier als de bel gaat
Ik zei: vandaag, morgen, de pijn en het verdriet
Je weet dat het triest maar waar is
Ja, nou, als ze een hart hadden, zou ik het uit elkaar scheuren
Zie je, ik kan twee en twee samenvoegen, hé!
Ik heb het op mijn heup hangen, wil je het zien?
Het hangt aan mijn heup, hangt aan mijn heup
Ik heb het op mijn heup hangen
Hangin' op mijn heup
Ach, kijk uit!
Ik heb het op mijn heup hangen
Wil je het zien?
Het hangt aan mijn heup
Kijk er naar
Ik heb het op mijn heup hangen, op mijn heup hangen
Ik heb het op mijn heup hangen
Ik heb het op mijn heup hangen
Ik zei dat het aan mijn heup hangt
Hang aan mijn heup, hang aan mijn heup
Ja, ja, ja!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt