Hieronder staat de songtekst van het nummer Nomás Cuando Estoy Sin Ti , artiest - Los Tigres Del Norte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Tigres Del Norte
A veces me duele el alma
A veces pierdo la calma
Cuando no te tengo, cerquita de mi
Párese que estoy enfermo
Porque no como ni duermo
No más cuando estoy sin ti
Se acaban mis ilusiones
Se mueren mis emociones
Cuando tu me dices, que te vas de mi
Cuando regresas me alivio
Siento que no soy el mismo
No más cuando estoy sin ti
Me da mucho antojo, que tus labios rojos
Me llenen de besos, largos y traviesos
Me siento muy solo, no más cuando estoy sin ti
Cuando estas ausente, soy muy diferente
Suspiro y suspiro, me siento perdido
No me pasa siempre, no más cuando estoy sin ti
Se acaban mis ilusiones
Se mueren mis emociones
Cuando tu me dices, que te vas de mi
Cuando regresas me alivio
Siento que no soy el mismo
No más cuando estoy sin ti
Me da mucho antojo, que tus labios rojos
Me llenen de besos, largos y traviesos
Me siento muy solo, no más cuando estoy sin ti
Cuando estas ausente, soy muy diferente
Suspiro y suspiro, me siento perdido
No me pasa siempre, no más cuando estoy sin ti
soms doet mijn ziel pijn
Soms verlies ik mijn kalmte
Als ik je niet heb, dicht bij mij
Zie eruit alsof ik ziek ben
Omdat ik niet eet of slaap
Niet meer als ik zonder jou ben
mijn illusies zijn voorbij
mijn emoties sterven
Wanneer je me vertelt dat je me verlaat
Als je terugkomt ben ik opgelucht
Ik heb het gevoel dat ik niet dezelfde ben
Niet meer als ik zonder jou ben
Ik krijg er heel veel trek van, dat je rode lippen
Vul me met kussen, lang en ondeugend
Ik voel me niet meer zo eenzaam als ik zonder jou ben
Als jij weg bent, ben ik heel anders
Zucht en zucht, ik voel me verloren
Het overkomt me niet altijd, niet meer als ik zonder jou ben
mijn illusies zijn voorbij
mijn emoties sterven
Wanneer je me vertelt dat je me verlaat
Als je terugkomt ben ik opgelucht
Ik heb het gevoel dat ik niet dezelfde ben
Niet meer als ik zonder jou ben
Ik krijg er heel veel trek van, dat je rode lippen
Vul me met kussen, lang en ondeugend
Ik voel me niet meer zo eenzaam als ik zonder jou ben
Als jij weg bent, ben ik heel anders
Zucht en zucht, ik voel me verloren
Het overkomt me niet altijd, niet meer als ik zonder jou ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt