Hieronder staat de songtekst van het nummer La Tumba De Mi Madre , artiest - Los Tigres Del Norte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Tigres Del Norte
Llevo estas flores a la tumba de mi madre
La viejecita que por mi tanto sufrió
Lo que me puede es haber llegado tarde
Yo estaba preso cuando mi madre murió
Ahora recuerdo cuando estaba prisionero
Ningún amigo de mi nombre se acordó
Sólo mi madre visitaba mi presidio
Compadecida de mi triste situación
Hoy lo comprendo, no hay amigos ni mujeres
Los que yo tuve me fingieron su amistad
Decía mi madre que en la cama y en la cárcel
Si te visitan, son amigos de verdad
Ahora recuerdo cuando estaba prisionero
Ningún amigo de mi nombre se acordó
Sólo mi madre visitaba mi presidio
Compadecida de mi triste situación
Hoy lo comprendo, no hay amigos ni mujeres
Los que yo tuve me fingieron su amistad
Decía mi madre que en la cama y en la cárcel
Si te visitan, son amigos de verdad
Ik draag deze bloemen naar het graf van mijn moeder
De oude dame die zoveel voor mij heeft geleden
Wat mij kan overkomen is dat ik te laat ben geweest
Ik zat in de gevangenis toen mijn moeder stierf
Nu herinner ik me toen ik een gevangene was
Geen vriend van mijn naam herinnerde zich
Alleen mijn moeder bezocht mijn gevangenis
sorry voor mijn trieste situatie
Vandaag begrijp ik dat er geen vrienden of vrouwen zijn
Degenen die ik hun vriendschap had vervalst
Dat zei mijn moeder altijd in bed en in de gevangenis
Als ze je bezoeken, zijn het echte vrienden
Nu herinner ik me toen ik een gevangene was
Geen vriend van mijn naam herinnerde zich
Alleen mijn moeder bezocht mijn gevangenis
sorry voor mijn trieste situatie
Vandaag begrijp ik dat er geen vrienden of vrouwen zijn
Degenen die ik hun vriendschap had vervalst
Dat zei mijn moeder altijd in bed en in de gevangenis
Als ze je bezoeken, zijn het echte vrienden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt