La Segunda Carta - Los Tigres Del Norte
С переводом

La Segunda Carta - Los Tigres Del Norte

Альбом
La Garra De...
Год
1992
Язык
`Spaans`
Длительность
191500

Hieronder staat de songtekst van het nummer La Segunda Carta , artiest - Los Tigres Del Norte met vertaling

Tekst van het liedje " La Segunda Carta "

Originele tekst met vertaling

La Segunda Carta

Los Tigres Del Norte

Оригинальный текст

Esta carta manchada con mi llanto

Y escrita con mi sangre

Demuestra que te quiero

Aunque lejos este yo de tu lado

Te digo con el alma que siempre fui sincero

Me contestas lo más pronto que puedas

Y dentro de tu sobre me mandas tu retrato

Lo dedicas y sellas con tus labios

Será un placer mi cielo besarte cada rato

Si la carta anterior a la que escribo

No llego a su debido tiempo

Nada importa contesta la presente

Con dos o tres palabras

Me tienes muy contento

Me saludas a quien de mi se acuerde

Y diles que muy pronto vendré para pedirte

Quien pudiera volar como las aves

Estar entre tus brazos mejor quiero escribirte

Se despide quien tanto te ha querido

Repito el domicilio por si perdiste el otro

Mil saludos mil besos mil abrazos

Recibe del que te ama y que por ti esta loco

Si la carta anterior a la que escribo

No llego a su debido tiempo

Nada importa contesta la presente

Con dos o tres palabras me tienes muy contento

Перевод песни

Deze brief bevlekt met mijn tranen

En geschreven met mijn bloed

laat zien dat ik van je hou

Hoewel ik ver van jouw kant sta

Ik zeg je met mijn ziel dat ik altijd oprecht was

Je antwoordt me zo snel als je kunt

En in je envelop stuur je me je portret

Je draagt ​​het op en verzegelt het met je lippen

Het zal een genoegen zijn, mijn hemel, om je elke keer te kussen

Als de brief voor degene die ik schrijf

Ik kom niet op tijd aan

Niets doet er toe, beantwoord dit

Met twee of drie woorden

jij maakt mij heel blij

Zeg hallo tegen iedereen die zich mij herinnert

En vertel ze dat ik je heel snel zal komen vragen

Wie kan vliegen als de vogels

Omdat ik in je armen ben, kan ik je maar beter schrijven

Wie heeft zoveel van je gehouden zegt vaarwel

Ik herhaal het adres voor het geval je de andere bent kwijtgeraakt

Duizend groeten, duizend kussen, duizend knuffels

Ontvang van degene die van je houdt en gek op je is

Als de brief voor degene die ik schrijf

Ik kom niet op tijd aan

Niets doet er toe, beantwoord dit

Met twee of drie woorden maak je me heel blij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt