El Corrido - Los Tigres Del Norte

Como la corriente de un río crecido

Que baja en torrente

Impetuoso y bravio

Voz de nuestra gente

Grito reprimido

Un canto valiente

Eso es el corrido

Voz del oprimido

Un retrato hablado

Calificativo

Y hasta exagerado

Tribuna que ha sido

Del pueblo juzgado

Ese es el corrido

Ese es el corrido

Que me han enseñado

Apesar del tiempo caminas ufano

Vuelas con el viento libre y soberano

Amigo querido te extiendo la mano

Por ser el corrido y por ser mexicano

El pueblo lo canta

Hecho sentimiento

Abre la garganta

Y lo lanza al viento

Publica y notoria

Voz del pregonero

Un pueblo que su historia

Lee en un cancionero

Un hecho sangriento

Una gesta heroica

El atrevimiento

De un pueblo patriota

Un hombre muy hombre

Por una hembra herido

Ha puesto su nombre

En nuestro corrido

Apesar del tiempo caminas ufano

Vuelas con el viento libre y soberano

Amigo querido te extiendo la mano

Por ser el corrido y por ser mexicano

Als de stroom van een gezwollen rivier

dat komt neer in torrent

onstuimig en dapper

Stem van ons volk

onderdrukte schreeuw

een dapper lied

Dat is de gang

stem van de onderdrukten

een gesproken portret

In aanmerking komende

En zelfs overdreven

Tribune die is geweest

van het geoordeelde volk

Dat is de gang

Dat is de gang

wat hebben ze me geleerd?

Ondanks het weer loop je trots

Je vliegt met de vrije en soevereine wind

Beste vriend, ik steek mijn hand naar je uit.

Omdat je de gang bent en Mexicaans bent?

de mensen zingen het

klaar gevoel

open de keel

En gooit het in de wind

openbaar en berucht

stem van de stadsomroeper

Een stad die zijn geschiedenis heeft

Voorlezen in een liedboek

een bloedige daad

een heldhaftige daad

Durven

Van een patriottisch volk

een zeer mannelijke man

Voor een gewonde vrouw

Hij heeft zijn naam gezet

in onze gang

Ondanks het weer loop je trots

Je vliegt met de vrije en soevereine wind

Beste vriend, ik steek mijn hand naar je uit.

Omdat je de gang bent en Mexicaans bent?