Una tarde gris - Los Secretos

Era una tarde tan gris como mi vida de antes

Que tenía que salir, daba igual a cualquier parte

Entonces te conocí y quedamos otra tarde

Nos citamos en un bar y no paraste de hablarme

De una forma que entendí lo fácil que es amargarse

Cuando el mundo me prohibió el volver a enamorarme

Y me sentí tan extraño, no me salían las frases

Mientras notaba con daño que empezaba a encariñarme

Era otro día de gris años después de encontrarte

La vida mil vueltas da, en una de ellas bajaste

Entonces te recordé cuando caía la tarde

Het was een middag zo grijs als mijn leven ervoor

Dat ik naar buiten moest, het maakte nergens uit

Toen ontmoette ik je en we bleven nog een middag

We hebben elkaar ontmoet in een bar en je stopte niet met praten

Op een manier dat ik begreep hoe gemakkelijk het is om bitter te worden

Toen de wereld me verbood om weer verliefd te worden

En ik voelde me zo vreemd, ik snapte de zinnen niet

Terwijl ik merkte dat ik met schade begon te hechten

Het was weer een grijze dag jaren nadat ik je vond

Het leven neemt duizend wendingen, in een daarvan ging je ten onder

Toen herinnerde ik me je toen de avond viel