Por segunda vez - Los Secretos
С переводом

Por segunda vez - Los Secretos

Альбом
En este mundo raro
Год
2011
Язык
`Spaans`
Длительность
259280

Hieronder staat de songtekst van het nummer Por segunda vez , artiest - Los Secretos met vertaling

Tekst van het liedje " Por segunda vez "

Originele tekst met vertaling

Por segunda vez

Los Secretos

Оригинальный текст

Volveremos a encontrarnos

En algún rincón de la ciudad

Con el pelo empapado

Por las ascuas de un nuevo huracán

Volveremos tal vez a regalarnos

Ese brillo que el tiempo no pudo apagar

Con el paso de los años

Sólo conservamos lo mejor

Aquellos días extraños

Ya no pesan en el corazón

Y los restos del último naufragio

Hoy son playas bañadas por el sol

Volvería a vivir toda mi vida entera

Esperando el momento en que te encontré

Si pudiera quererte por segunda vez…

Nunca olvides que el destino

Sólo asoma si miras atrás

Los cruces de caminos

No están hechos por casualidad

Vale más lo bueno conocido

Que los cielos que puedas esperar

Volvería a vivir toda mi vida entera

Esperando el momento en que te encontré

Si pudiera quererte por segunda vez…

Volveremos tal vez a regalarnos

Ese brillo que el tiempo no pudo apagar

Volvería a vivir toda mi vida entera

Esperando el momento en que te encontré

El instante en que seguí tus huellas

Si pudiera quererte por segunda vez…

Quien pudiera quererte por sgunda vez…

Перевод песни

we zullen elkaar weer ontmoeten

In een hoek van de stad

met doorweekt haar

Door de sintels van een nieuwe orkaan

We zullen misschien terugkeren om onszelf weg te geven?

Die glans die de tijd niet kon uitschakelen

door de jaren heen

We bewaren alleen het beste

die vreemde dagen

Ze wegen niet langer op het hart

En de overblijfselen van het laatste scheepswrak

Vandaag zijn het zonovergoten stranden

Ik zou mijn hele leven opnieuw leven

Wachtend op het moment waarop ik je vond

Als ik een tweede keer van je kon houden...

Vergeet dat lot nooit

Het is alleen zichtbaar als je terugkijkt

De kruising

Ze zijn niet toevallig gemaakt

Wat bekend is, is beter

Dan de hemel waarop je kunt hopen

Ik zou mijn hele leven opnieuw leven

Wachtend op het moment waarop ik je vond

Als ik een tweede keer van je kon houden...

We zullen misschien terugkeren om onszelf weg te geven?

Die glans die de tijd niet kon uitschakelen

Ik zou mijn hele leven opnieuw leven

Wachtend op het moment waarop ik je vond

Het moment dat ik je voetstappen volgde

Als ik een tweede keer van je kon houden...

Wie kan er voor de tweede keer van je houden...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt