No me falles - Los Secretos

Cuando sin quererlo corra hasta tu calle

Cuando en tristes sueños mi voz te llame

Cuando vea que nada consigue calmarme

Y la oscura noche me hable tu lenguaje

En tu puerta espero verte

Cuando sales porque sólo tú me vales

No me falles.

No me falles

Sé que tengo muchas cosas que explicarte

Esta noche los reproches deja aparte

Dame todo hoy aunque mañana pases

Sólo tu ternura puede consolarme

Necesito que me lleves a otra parte

Lejos de estas mismas calles

No me falles.

No me falles

Por favor, no digas:

Demasiado tarde.

No digas que no, déjame quedarme

Porque hoy me siento sólo en cualquier parte

La ciudad parece distinta que antes;

Porque aún tu marcha puede rescatarme

Hoy tu amor puede salvarme

No me falles.

No me falles

Als ik onbedoeld naar je straat ren

Wanneer in droevige dromen mijn stem je roept

Als ik zie dat niets me kan kalmeren

En de donkere nacht spreekt jouw taal tot mij

Bij je deur hoop ik je te zien

Wanneer je uitgaat omdat alleen jij mij waard bent

Laat mij niet.

Laat mij niet

Ik weet dat ik je veel dingen uit te leggen heb

Vanavond gaan de verwijten weg

Geef me vandaag alles, ook al ga je morgen voorbij

Alleen jouw tederheid kan me troosten

Ik wil dat je me ergens anders heen brengt

Ver van deze zelfde straten

Laat mij niet.

Laat mij niet

Zeg alsjeblieft niet:

Te laat.

Zeg geen nee, laat me blijven

Omdat ik me vandaag overal alleen voel

De stad ziet er anders uit dan voorheen;

Omdat zelfs jouw mars me kan redden

Vandaag kan jouw liefde me redden

Laat mij niet.

Laat mij niet