Me alegro de verte - Los Secretos
С переводом

Me alegro de verte - Los Secretos

Альбом
Cambio De Planes
Год
1992
Язык
`Spaans`
Длительность
219290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Me alegro de verte , artiest - Los Secretos met vertaling

Tekst van het liedje " Me alegro de verte "

Originele tekst met vertaling

Me alegro de verte

Los Secretos

Оригинальный текст

Tanto tiempo sin saber de tí que creí que era más fuerte.

Sólo espero que esta vez no pase lo de siempre.

Que en un punto tu camino contra el mío se retuerce,

pero a pesar de todo me alegro de verte.

Sólo tengo que pensar en tí y la tristeza aparece

de la esquina de tu foto al centro de mi mente.

No sé por qué me elegiste a mí conociendo tanta gente,

pero a pesar de todo me alegro de verte.

Que me importa lo que digan los demás de tí

si prefiero sentir tu dolor que no sentir.

No te niego que me va mejor los días que no te veo

pero si me necesitas correré el primero.

Bienvenida si quieres venir, si te vas que tengas suerte,

pero a pesar de todo me alegro de verte.

Que me importa lo que digan los demás de tí

si prefiero sentir tu dolor que no sentir.

Tanto tiempo sin saber de tí que creí que era más fuerte.

Sólo espero que esta vez no pase lo de siempre.

Bienvenida si quieres venir, si te vas que tengas suerte,

pero a pesar de todo me alegro de verte,

pero a pesar de todo me alegro de verte,

pero a pesar de todo me alegro de verte.

Перевод песни

Zo lang zonder van je te horen dat ik dacht dat ik sterker was.

Ik hoop alleen dat het deze keer niet zoals gewoonlijk gebeurt.

Dat op een gegeven moment jouw pad tegen het mijne kronkelt,

maar ondanks alles ben ik blij je te zien.

Ik hoef alleen maar aan je te denken en verdriet verschijnt

van de hoek van je foto naar het centrum van mijn geest.

Ik weet niet waarom je mij koos terwijl ik zoveel mensen kende,

maar ondanks alles ben ik blij je te zien.

Dat het me kan schelen wat anderen over je zeggen

Als ik je pijn liever voel dan niet.

Ik ontken je niet dat ik het beter doe op de dagen dat ik je niet zie

Maar als je me nodig hebt, ik ren eerst.

Welkom als je wilt komen, als je gaat heb je misschien geluk,

maar ondanks alles ben ik blij je te zien.

Dat het me kan schelen wat anderen over je zeggen

Als ik je pijn liever voel dan niet.

Zo lang zonder van je te horen dat ik dacht dat ik sterker was.

Ik hoop alleen dat het deze keer niet zoals gewoonlijk gebeurt.

Welkom als je wilt komen, als je gaat heb je misschien geluk,

maar ondanks alles ben ik blij je te zien,

maar ondanks alles ben ik blij je te zien,

maar ondanks alles ben ik blij je te zien.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt