Esperando - Los Secretos
С переводом

Esperando - Los Secretos

Альбом
Algo prestado
Год
2015
Язык
`Spaans`
Длительность
262220

Hieronder staat de songtekst van het nummer Esperando , artiest - Los Secretos met vertaling

Tekst van het liedje " Esperando "

Originele tekst met vertaling

Esperando

Los Secretos

Оригинальный текст

Soy yo

el que ha estado esperando

el que tanto buscó

Son tantas dudas

por despejar

cuestión de tiempo

que debo esperar

cuando es amor

un verdadero amor…

Sentirme bien

sin preguntar

debo saber

si eres real

Me equivoque

solo espero que digas

en que te falle

Mi corazón

ya se rompió

se que esta vez

lo haré mejor…

Esperando

alguien como tu

que ocupe tu lugar

Esperando

alguien como tu

que me haga despertar

Esperando

alguien como tu

que me pueda ayudar

Esperando

y eres tu

quien me hace sentir bien…

Eres tu

solo en mi sueños

me traes la luz

Mas de una vida para encontrar

que no hay pesadillas

al despertar

Si yo tengo amor

un verdadero amor…

Y es la verdad

desde aquella mañana

de la tempestad

Se que no hay nadie

mejor que tu

encuentrame

por favor…

Esperando

alguien como tu

que ocupe tu lugar

Esperando

alguien como tu

que me haga despertar

Esperando

alguien como tu

que me pueda ayudar

Esperando

y eres tu

quien me hace sentir bien

Estoy esperando…

Alguien como tu…

Esperando…

(Gracias a Cristian por esta letra)

Перевод песни

Ik ben het

degene waar je op hebt gewacht

degene die zo veel heeft gezocht

er zijn zoveel twijfels

wissen

kwestie van tijd

ik zou moeten wachten

wanneer het liefde is

een ware liefde...

Goed voelen

zonder te vragen

ik zou moeten weten

je bent echt

ik heb een fout gemaakt

ik hoop alleen dat je zegt

waarin ik je in de steek heb gelaten

Mijn hart

het is al kapot

Ik weet het deze keer

Ik zal het beter doen...

Wachten op

iemand als jij

Op de plaats

Wachten op

iemand als jij

Maak me wakker

Wachten op

iemand als jij

wie kan me helpen

Wachten op

en jij bent het

wie geeft mij een goed gevoel...

Ben jij

alleen in mijn dromen

jij brengt me het licht

Meer dan één leven te vinden

dat er geen nachtmerries zijn

bij het wakker worden

ja ik heb liefde

een ware liefde...

en het is de waarheid

sinds die ochtend

van de storm

Ik weet dat er niemand is

beter dan u

vind me

Alsjeblieft…

Wachten op

iemand als jij

Op de plaats

Wachten op

iemand als jij

Maak me wakker

Wachten op

iemand als jij

wie kan me helpen

Wachten op

en jij bent het

wie geeft me een goed gevoel

Ik wacht…

Iemand als jij…

Wachten op…

(Met dank aan Cristian voor deze teksten)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt