Cuando Las Luces Se Apagan - Los Secretos

Oigo algunas cosas que dicen cuando hablan sobre mí

y aunque algunas no son ciertas, otras sí.

Es verdad que no tengo nada sólo ganas de vivir,

lo demás casi no importa para mí.

Dame una razón que me sirva para no seguir así,

es la única manera que conozco de vivir.

Cuando las luces se apagan y el concierto terminó,

y la música se acaba, entonces vuelvo a ser yo.

No te importa cómo me encuetre, has venido a escuchar rock

y aunque a mí no me apetece lo he elegido yo.

Cuando las luces se apagan y el concierto terminó,

y la música se acaba, entonces vuelvo a ser yo

Ik hoor sommige dingen die ze zeggen als ze over mij praten

en hoewel sommige niet waar zijn, zijn andere dat wel.

Het is waar dat ik niets heb, alleen maar verlangen om te leven,

de rest maakt me weinig uit.

Geef me een reden die me zal dienen om niet zo door te gaan,

Het is de enige manier die ik ken om te leven.

Als de lichten uitgaan en het concert voorbij is,

en de muziek stopt, dan ben ik weer mezelf.

Het maakt je niet uit hoe ik me voel, je bent gekomen om naar rock te luisteren

en hoewel ik er geen zin in heb, heb ik ervoor gekozen.

Als de lichten uitgaan en het concert voorbij is,

en de muziek stopt, dan ben ik weer mezelf