Hieronder staat de songtekst van het nummer Inerte , artiest - Los Piratas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Piratas
Mirando al suelo fijamente
Podria sustraerme
Y separarme de este mundo y en un impulso.
Como un en cuento separando
La gravedad del suelo,
Recorriendo, sin movernos, el universo.
CORO:
Colgado al suelo simplemente
Mantiendo un rumbo inerte
El suelo se convierte en posea.
Donde estaran la cosas q pensamos?
Donde se fue la primera???
Creo que an un mantengo un sentimiento dentro
Que puedo ser el del comienzo.
CORO:
Colgado al suelo simplemente
Mantiendo un rumbo inerte
El suelo se convierte en posea.
Cada dia suspiran mis zapatos
Por dejar el pavimento
Separndonos a ti y a mi del centro
Cada dia…
Dnde estarn la cosas que pensamos?
Dnde se fue la primera???
Creo que aun mantengo un sentimiento dentro,
Que pudo ser el del comienzo.(x2)
starend naar de grond
Ik zou kunnen aftrekken
En scheid mezelf van deze wereld en in een opwelling.
Als een verhaal dat scheidt
de zwaartekracht van de grond,
Reizend, zonder te bewegen, het universum.
REFREIN:
Gewoon aan de grond gehangen
Het handhaven van een inerte koers
De grond wordt bezeten.
Waar zullen de dingen zijn die we denken?
Waar is de eerste gebleven???
Ik denk dat ik nog steeds een gevoel van binnen heb
Dat ik degene aan het begin kan zijn.
REFREIN:
Gewoon aan de grond gehangen
Het handhaven van een inerte koers
De grond wordt bezeten.
Elke dag zuchten mijn schoenen
Voor het verlaten van de stoep
Het scheiden van jou en mij van het centrum
Elke dag…
Waar zullen de dingen zijn die we denken?
Waar is de eerste gebleven???
Ik denk dat ik nog steeds een gevoel van binnen heb
Wat zou degene aan het begin kunnen zijn.(x2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt