Hieronder staat de songtekst van het nummer Limpia El Amor , artiest - Los Pericos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Pericos
Limpia el amor, limpia la vereda
Limpia el amor, limpia la vereda
De ventana en ventana van solo buscando, van solo buscando, miradas ajenas
Es un código propio, código propio que es solo de ellas y nadie se entera
Tantos pecados para purgar
El agua bendita se va a acabar
Lejos los hombres trabajan y dejan al pueblo librado a su suerte
Limpia el amor, limpia la vereda
Limpia el amor, limpia la vereda
Llega la tarde y todas se acuestan pero nadie duerme la siesta
Nadie sospecha que a esta hora en este pueblo no tienen dueño
Cuidado señoras se va a acabar
En el cementerio no hay funeral
Llega la tarde y todas se acuestan
Pero nadie duerme la siesta
ESTA!!!
Limpia el amor, limpia la vereda
Limpia el amor, limpia la vereda
Ellas lavan, ellas lavan…
En el cementerio no hay funeral
Cuidado señoras se va a acabar
Llega la tarde y todas se acuestan pero nadie duerme la siesta
Ordenen la casa que están volviendo y si las descubren se acaba la fiesta
Maak de liefde schoon, maak de stoep schoon
Maak de liefde schoon, maak de stoep schoon
Van raam tot raam gaan ze alleen maar kijken, ze gaan alleen kijken, vreemde blikken
Het is hun eigen code, hun eigen code die alleen van hen is en niemand komt erachter
Zoveel zonden om te zuiveren
Het heilige water raakt op
Verre mannen werken en laten de mensen aan hun lot over
Maak de liefde schoon, maak de stoep schoon
Maak de liefde schoon, maak de stoep schoon
De middag komt en iedereen gaat naar bed, maar niemand doet een dutje
Niemand vermoedt dat ze op dit moment in deze stad geen eigenaar hebben
Pas op dames, het gaat voorbij
Op de begraafplaats is er geen begrafenis
De middag komt en ze gaan allemaal naar bed
Maar niemand doet een dutje
IS!!!
Maak de liefde schoon, maak de stoep schoon
Maak de liefde schoon, maak de stoep schoon
Ze wassen, ze wassen...
Op de begraafplaats is er geen begrafenis
Pas op dames, het gaat voorbij
De middag komt en iedereen gaat naar bed, maar niemand doet een dutje
Ruim het huis op dat je terugbrengt en als je ze ontdekt, is het feest voorbij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt