El Loco - Los De Abajo
С переводом

El Loco - Los De Abajo

Альбом
Cybertropic Chilango Power
Год
2001
Язык
`Spaans`
Длительность
247220

Hieronder staat de songtekst van het nummer El Loco , artiest - Los De Abajo met vertaling

Tekst van het liedje " El Loco "

Originele tekst met vertaling

El Loco

Los De Abajo

Оригинальный текст

Al escucharse

Se acabó la noche

Al darse cuenta de lo que pasó

Se venía oyendo

Ya desde lejos

Y tantas voces los confundió

Había pasado ya tanto tiempo

Solo se podía ver en recuerdos

La puerta negra ya de pronto se tumbó

Y bajo de las sábanas estabas tú

Apuntándome en la frente

Contra de las paredes yo me fui a volar

Cuando la noche negra comenzó a temblar

Desplomando todo enfrente

Se nubló todo en mi mente

Se terminó de repente (Repeat)

Sangre derramada ausente

¿Dónde se dio ese tiro el loco?

Entre la ceja y la sien

¿De Œónde sacó ese plomo el loco?

De la almohada y la pared

¿Por qué se desgració ese loco?

Por culpa de una mujer

De aquí p’allá le camina el loco

Adiós, adiós que le vaya bien

Adiós, adiós que le vaya bien

Adiós, adiós que le lleve el tren

Adiós, adiós que le vaya bien

Que le muerda un perro y le muerda bien

Salía corriendo

De un puerto a otro

Todas las noches del amanecer

Cuando detuvo

Su paso el loco

Se queo parao sin nada que hace

Había perdido su sano juicio

Había perdido ya su mujer

¿Dónde quedó lo que más quería

Lo que más sufría, lo que más guardaba?

Y ese revólver le dio su querer

¿Dónde se dió ese tiro el loco?

Entre la ceja y la sien

¿Dónde sacó ese plomo el loco?

De la almohada y la pared

¿Por qué se desgració ese loco?

Por culpa de una mujer

De aquí p’allá le camina el loco

Adiós, adiós que le vaya bien

Adiós, adiós que le vaya bien

Adiós, adiós que le lleve el tren

Adiós, adiós que le vaya bien

Que le muerda un perro y le muerda bien

¡Ay pobrecito mi loco!

¡Que se va corriendo en la noche fría

Hasta el amanecer!

¡Ay pobrecito, que le vaya, que la vaya

Que le vaya muy bien!

Перевод песни

tijdens het luisteren

de nacht is voorbij

beseffen wat er is gebeurd

Hij hoorde

Al van ver

En zoveel stemmen brachten ze in de war

Het was zo lang geleden

Het was alleen te zien in herinneringen

De zwarte deur stortte plotseling in

En onder de lakens was je

gericht op mijn voorhoofd

Tegen de muren ging ik vliegen

Toen de zwarte nacht begon te trillen

Alles vooraan in elkaar klappen

Alles werd troebel in mijn gedachten

Het is plotseling voorbij (Herhaal)

Vergoten bloed ontbreekt

Waar vond dat gekke schot plaats?

Tussen de wenkbrauw en de tempel

Waar heeft de gek die aanwijzing vandaan?

Van het kussen en de muur

Waarom werd die gek te schande gemaakt?

vanwege een vrouw

Van hier naar daar loopt de gekke man

doei doei vaarwel

doei doei vaarwel

Vaarwel, tot ziens, laat de trein je brengen

doei doei vaarwel

Laat een hond hem bijten en bijt hem goed

op geraakt

Van de ene haven naar de andere

Elke nacht van de dageraad

wanneer gestopt

zijn stap de gekke

Ik weet dat ik stop met niets te doen

Hij was zijn verstand kwijt

Hij had zijn vrouw al verloren

Waar was waar hij het meest van hield?

Wat heeft het meest geleden, wat heeft het meest geleden?

En die revolver gaf hem zijn liefde

Waar heeft de gekke man dat schot genomen?

Tussen de wenkbrauw en de tempel

Waar haalde de gekke man die aanwijzing vandaan?

Van het kussen en de muur

Waarom werd die gek te schande gemaakt?

vanwege een vrouw

Van hier naar daar loopt de gekke man

doei doei vaarwel

doei doei vaarwel

Vaarwel, tot ziens, laat de trein je brengen

doei doei vaarwel

Laat een hond hem bijten en bijt hem goed

Oh arm, mijn gek!

Dat loopt weg in de koude nacht

Tot zonsopgang!

Oh arm ding, laat het gaan, laat het gaan

Prettige dag!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt