La Era Esta Pariendo Un Corazón - Los Bunkers, Manuel García
С переводом

La Era Esta Pariendo Un Corazón - Los Bunkers, Manuel García

Альбом
16 Éxitos De Oro
Год
2011
Язык
`Spaans`
Длительность
286690

Hieronder staat de songtekst van het nummer La Era Esta Pariendo Un Corazón , artiest - Los Bunkers, Manuel García met vertaling

Tekst van het liedje " La Era Esta Pariendo Un Corazón "

Originele tekst met vertaling

La Era Esta Pariendo Un Corazón

Los Bunkers, Manuel García

Оригинальный текст

Le he preguntado

A mi sombra

A ver cómo ando

Para reírme

Mientras el llanto

Con voz de templo

Rompe en la sala

Regando el tiempo

Mi sombra dice

Que reírse

Es ver los llantos

Como mi llanto

Y me he callado

Desesperado

Y escucho entonces

La tierra llora

La era esta pariendo un corazón

No puede más

Se muere de dolor

Y hay que acudir corriendo

Pues se cae el porvenir

La era esta pariendo un corazón

No puede más

Se muere de dolor

Y hay que acudir corriendo

Pues se cae el porvenir

En cualquier selva del mundo

Mi sombra dice

Que reírse

Es ver los llantos

Como mi llanto

Y me he callado

Desesperado

Y escucho entonces

La tierra llora

La era esta pariendo un corazón

No puede más

Se muere de dolor

Y hay que acudir corriendo

Pues se cae el porvenir

Debo dejar la casa y el sillón

La madre vive

Hasta que muera el sol

Y hay que quemar el cielo

Si es preciso

Por vivir

Por cualquier hombre del mundo

Por cualquier casa

Por cualquier casa

Перевод песни

ik heb gevraagd

in mijn schaduw

Eens kijken hoe het met me gaat

lachen

terwijl het huilen

met de stem van een tempel

pauze in de kamer

De tijd water geven

mijn schaduw zegt

wat te lachen?

is om de tranen te zien

zoals mijn huilen

en ik ben stil geweest

Wanhopig

En dan luister ik

de aarde huilt

Het tijdperk geeft geboorte aan een hart

Kan niet meer zijn

Hij sterft van pijn

En je moet rennen

Nou, de toekomst valt

Het tijdperk geeft geboorte aan een hart

Kan niet meer zijn

Hij sterft van pijn

En je moet rennen

Nou, de toekomst valt

In elke jungle ter wereld

mijn schaduw zegt

wat te lachen?

is om de tranen te zien

zoals mijn huilen

en ik ben stil geweest

Wanhopig

En dan luister ik

de aarde huilt

Het tijdperk geeft geboorte aan een hart

Kan niet meer zijn

Hij sterft van pijn

En je moet rennen

Nou, de toekomst valt

Ik moet het huis en de fauteuil verlaten

de moeder leeft

Tot de zon sterft

En je moet de lucht verbranden

als het juist is

Leven

Voor elke man ter wereld

voor elk huis

voor elk huis

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt