Hieronder staat de songtekst van het nummer Qué Rico , artiest - Los Amigos Invisibles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Amigos Invisibles
Nunca yo te habria dicho, lo rico que estar contigo.
Cada vez que yo te veo, se alborotan mis deseos.
Ya no puedo imaginarme, una noche sin tocarte.
Cuando me hablas, me provoca comerme tu linda boca.
En las malas y en las buenas, siempre tu seras mi nena.
Dime que todo eso es mio, para cubrirme del frio.
Y cuando me haces cariitos, yo me siento livianito.
Al mirarte sin ropita, todo el sueo se me quita.
Si me dejas, yo me muero.
Si me esperas, mas te quiero.
No te vayas de mi lado, que sin ti me siento malo.
Si me esperas, mas te quiero.
Dime que todo eso es mio.
Dime que todo eso es mio.
Dime que todo eso es mio, para cubrirme del frio…
Dime que todo eso es mio, para cubrirme del frio…
Ik zou je nooit hebben verteld hoe rijk het is om bij je te zijn.
Elke keer als ik je zie, worden mijn verlangens gewekt.
Ik kan me geen nacht meer voorstellen zonder je aan te raken.
Als je met me praat, moet ik je mooie mond opeten.
In het slechte en in het goede, zul je altijd mijn baby zijn.
Zeg me dat dit allemaal van mij is, om me tegen de kou te beschermen.
En als je me knuffelt, voel ik me licht.
Als ik naar je kijk zonder kleren, wordt alle droom van me weggenomen.
Als je me verlaat, sterf ik.
Als je op me wacht, hou ik meer van je.
Verlaat mijn zijde niet, zonder jou voel ik me slecht.
Als je op me wacht, hou ik meer van je.
Zeg me dat dit allemaal van mij is.
Zeg me dat dit allemaal van mij is.
Zeg me dat dit allemaal van mij is, om me te bedekken tegen de kou...
Zeg me dat dit allemaal van mij is, om me te bedekken tegen de kou...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt