Hieronder staat de songtekst van het nummer Mirror, Mirror , artiest - Lorrie Morgan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lorrie Morgan
Mirror, Mirror on the wall
Who’s the saddest of us all
I didn’t recognize the face as mine
Stained with tears and Father time
I’ve tasted wine upon my tongue
I’ve danced with kings and debutants
Mirror, Mirror can’t you see
Reflections of what used to be
Oh, if I only knew I’d end up lonely
Oh, if I only knew I’d end up sad
Maybe I’d found my one and only
In all the loves I’ve had
There’s no such thing as happy endings
Make believe and fairy tales
I’ve been a fool for pretending
But Mirror don’t you tell
Mirror, Mirror you don’t lie
We have these talks most every night
You know my secrets all so well
Why I’m here all by myself
Oh, if I only knew I’d end up lonely
Oh, if I only knew I’d end up sad
Maybe I’d found my one and only
In all the loves I’ve had
There’s no such thing as happy endings
Make believe and fairy tales
I’ve been a fool for pretending
But Mirror don’t you tell
Mirror, Mirror on the wall
Mirror, Mirror on the wall
Spiegeltje spiegeltje aan de wand
Wie is de treurigste van ons allemaal?
Ik herkende het gezicht niet als het mijne
Bevlekt met tranen en Vadertijd
Ik heb wijn op mijn tong geproefd
Ik heb met koningen en debutanten gedanst
Spiegel, spiegel zie je niet
Weerspiegelingen van wat vroeger was
Oh, als ik eens wist dat ik eenzaam zou eindigen
Oh, als ik eens wist dat ik verdrietig zou worden
Misschien had ik mijn enige echte gevonden
In alle liefdes die ik heb gehad
Er bestaat niet zoiets als een gelukkig einde
Doe het geloven en sprookjes
Ik ben gek geweest om te doen alsof
Maar spiegel vertel je het niet
Spiegel, spiegel, je liegt niet
Deze gesprekken hebben we bijna elke avond
Je kent mijn geheimen allemaal zo goed
Waarom ik hier helemaal alleen ben
Oh, als ik eens wist dat ik eenzaam zou eindigen
Oh, als ik eens wist dat ik verdrietig zou worden
Misschien had ik mijn enige echte gevonden
In alle liefdes die ik heb gehad
Er bestaat niet zoiets als een gelukkig einde
Doe het geloven en sprookjes
Ik ben gek geweest om te doen alsof
Maar spiegel vertel je het niet
Spiegeltje spiegeltje aan de wand
Spiegeltje spiegeltje aan de wand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt