
Hieronder staat de songtekst van het nummer This is Hell , artiest - Lorna Shore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lorna Shore
Paralyzed from the neck down
Can’t move, can’t scream, can’t make a fucking sound
The shadows move and enclose the room, creating the familiar silhouettes that
stalk and linger throughout the nights
Wake up
Teasing, they aim to mangle your perception of reality
Staring back at you, making sure you see and feel their presence
Numb from fear, they reach over and hover above to remind you what you’ve
always been told
You’ll never get rid of them and your life is a lost soul
Wake up
I’ll never sleep again
I’ll never be the same
I’m crawling out of my own skin, I’m drowning in pain
They watch, they wait, they accumulate incontestably through the dying light,
to fulfill my miserable construct, my every night
I am imprisoned to the shadows of a different realm
Realize that this is hell
I am imprisoned to the shadows of a different realm
This is the darkest form of mental torture, this is hell
My body is numb, only my eyes can move and witness the hateful energy that
stares back into the depths of me
Paralyzed paranormal paralysis preying on perception and wretchedness
I am the hopeless
I am one with the night
Take me
I’ll never sleep again
I’ll never be the same
I’m crawling out of my own skin, I’m drowning in pain
They watch, they wait, they accumulate incontestably through the dying light,
to fulfill my miserable construct, my every night
I am imprisoned to the shadows of a different realm
Realize that this is hell
I am imprisoned to the shadows of a different realm
This is the darkest form of mental torture, this is hell
My body is numb, only my eyes can move and witness the hateful energy that
stares back into the depths of me
Paralyzed paranormal paralysis preying on fucking perception and wretchedness
Wake up
Realize that this is hell
Vanaf de nek verlamd
Kan niet bewegen, kan niet schreeuwen, kan geen verdomd geluid maken
De schaduwen bewegen en omsluiten de kamer, waardoor de bekende silhouetten ontstaan die
stalken en blijven hangen gedurende de nachten
Word wakker
Plagend, ze proberen je perceptie van de realiteit te verminken
Terug naar jou staren, ervoor zorgen dat je hun aanwezigheid ziet en voelt
Verdoofd van angst, reiken ze naar voren en zweven erboven om je eraan te herinneren wat je hebt gedaan
altijd verteld
Je raakt ze nooit kwijt en je leven is een verloren ziel
Word wakker
Ik zal nooit meer slapen
Ik zal nooit meer dezelfde zijn
Ik kruip uit mijn eigen vel, ik verdrink van de pijn
Ze kijken, ze wachten, ze stapelen zich onbetwistbaar op door het uitstervende licht,
om mijn ellendige constructie te vervullen, mijn elke nacht
Ik zit gevangen in de schaduwen van een ander rijk
Realiseer je dat dit de hel is
Ik zit gevangen in de schaduwen van een ander rijk
Dit is de donkerste vorm van mentale marteling, dit is de hel
Mijn lichaam is gevoelloos, alleen mijn ogen kunnen bewegen en getuige zijn van de hatelijke energie die
staart terug in de diepten van mij
Verlamde paranormale verlamming azen op perceptie en ellende
Ik ben de hopeloze
Ik ben één met de nacht
Neem mij
Ik zal nooit meer slapen
Ik zal nooit meer dezelfde zijn
Ik kruip uit mijn eigen vel, ik verdrink van de pijn
Ze kijken, ze wachten, ze stapelen zich onbetwistbaar op door het uitstervende licht,
om mijn ellendige constructie te vervullen, mijn elke nacht
Ik zit gevangen in de schaduwen van een ander rijk
Realiseer je dat dit de hel is
Ik zit gevangen in de schaduwen van een ander rijk
Dit is de donkerste vorm van mentale marteling, dit is de hel
Mijn lichaam is gevoelloos, alleen mijn ogen kunnen bewegen en getuige zijn van de hatelijke energie die
staart terug in de diepten van mij
Verlamde paranormale verlamming azen op verdomde perceptie en ellende
Word wakker
Realiseer je dat dit de hel is
Lorna Shore • 2014
Lorna Shore • 2014
Lorna Shore • 2014
Lorna Shore • 2015
Lorna Shore • 2014
Lorna Shore • 2015
Lorna Shore • 2015
Lorna Shore • 2015
Lorna Shore • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt