Lovin' What Your Lovin' Does To Me - Loretta Lynn, Conway Twitty

My heart was at a standstill

Your touch shook it up

You made me see what I’ve missed

Now I can’t get enough.

I fit so right in your world

You set my heart on go

On the coldest day of winter

Lord, our love would melt the snow.

Our love is hotter than the fire that swept Chicago

Deeper than the Gulf of Mexico

Sweeter than the sugarcane way down in Louisiana

Here with you is where I want to be

I’m lovin' what your lovin' does to me.

Your love struck me

Like a bolt out of the blue

The first thing that I knew

I was givin' it all to you.

You make it happen

Whenever I’m with you

The longest day of summer

Couldn’t warm me like you do.

Our love is stronger than the winds that hit Biloxi

Taller than the hills of Tennessee

More movin' than the earthquakes that shake up California

Here with you is where I want to be

I’m loving what your lovin' does to me.

Our love is hotter than the fire that swept Chicago

Deeper than the Gulf of Mexico

Sweeter than the sugarcane way down in Louisiana

Here with you is where I want to be

I’m lovin' what your lovin' does to me.

Our love is hotter than the fire that swept Chicago

Deeper than the Gulf of Mexico

Sweeter than the sugarcane way down in Louisiana

Here with you is where I want to be

I’m lovin' what your lovin' does to me…

Mijn hart stond stil

Je aanraking schudde het op

Je hebt me laten zien wat ik heb gemist

Nu kan ik er geen genoeg van krijgen.

Ik pas zo goed in jouw wereld

Je zet mijn hart op go

Op de koudste dag van de winter

Heer, onze liefde zou de sneeuw doen smelten.

Onze liefde is heter dan het vuur dat Chicago overspoelde

Dieper dan de Golf van Mexico

Zoeter dan het suikerriet in Louisiana

Hier bij jou is waar ik wil zijn

Ik hou van wat jouw liefde met me doet.

Je liefde trof me

Als een bliksemschicht

Het eerste dat ik wist

Ik gaf het allemaal aan jou.

Jij laat het gebeuren

Wanneer ik bij je ben

De langste dag van de zomer

Kon me niet verwarmen zoals jij.

Onze liefde is sterker dan de wind die Biloxi raakt

Hoger dan de heuvels van Tennessee

Meer ontroerend dan de aardbevingen die Californië opschudden

Hier bij jou is waar ik wil zijn

Ik hou van wat jouw liefde met me doet.

Onze liefde is heter dan het vuur dat Chicago overspoelde

Dieper dan de Golf van Mexico

Zoeter dan het suikerriet in Louisiana

Hier bij jou is waar ik wil zijn

Ik hou van wat jouw liefde met me doet.

Onze liefde is heter dan het vuur dat Chicago overspoelde

Dieper dan de Golf van Mexico

Zoeter dan het suikerriet in Louisiana

Hier bij jou is waar ik wil zijn

Ik hou van wat jouw liefde met me doet...