Hieronder staat de songtekst van het nummer Rose , artiest - Conway Twitty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Conway Twitty
Just two kids from the country far from any town
And wherever I played Rose could always be found
Life was hard but we made it and as everyone knows
I was there when she needed me a playmate of Rose
Now years have passed things have changed since we moved into town
The little girl I grew up with is your woman now I found
And now the sidewalks of the city where wild temptation flows
Is her new playground and the playmates of Rose
So if you’re the one that’s holdin' her tight
Somewhere out there at night
Please don’t treat her as if she’s just another girl
From off the street
And please don’t do her wrong for her pride is almost gone
For you see Rose means the world to me
I love the girl you found out in the world
The girl that every man knows
But I love her today so different from your way
For you see I’m the brother of Rose…
Slechts twee kinderen van het land ver van elke stad
En waar ik ook speelde, Rose was altijd te vinden
Het leven was moeilijk, maar we hebben het gehaald en zoals iedereen weet
Ik was erbij toen ze me nodig had, een speelkameraadje van Rose
Er zijn nu jaren verstreken sinds we naar de stad verhuisden
Het kleine meisje met wie ik ben opgegroeid, is je vrouw die ik nu heb gevonden
En nu de trottoirs van de stad waar wilde verleiding vloeit
Is haar nieuwe speeltuin en de speelkameraadjes van Rose
Dus als jij degene bent die haar stevig vasthoudt
Ergens daarbuiten 's nachts
Behandel haar alsjeblieft niet alsof ze gewoon een ander meisje is
Van de straat
En doe haar alsjeblieft geen kwaad, want haar trots is bijna weg
Want zie je Rose betekent de wereld voor mij
Ik hou van het meisje dat je in de wereld hebt leren kennen
Het meisje dat elke man kent
Maar ik hou van haar vandaag, zo anders dan jij
Want zie je, ik ben de broer van Rose...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt