Hieronder staat de songtekst van het nummer There Goes My Saturday Night , artiest - Lorene Drive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lorene Drive
Hook, line and sinker, I’m so full of hooks
I wrote the book on this
It’s so much deeper still I am
Alone and you’re over me
Shook up, I linger
I just can’t predict
I’m just such a wreck for you
There goes my Saturday night
There goes my life, there goes my
I know
I’ve gotta hand it to you
We never planned this through but
We owe this to ourselves
Woah oh oh oh
Woah oh oh
And you know
I never plan things through
But I promise, yeah, I promise to be true
Woah oh oh oh
Woah oh oh
You’r a social drinker
I’m a wishful thinker
Still I’m such a wreck for you
Thre goes my Saturday night
There goes my life, there goes my
(There goes my)
I know
I’ve gotta hand it to you
We never planned this through but
We owe this to ourselves
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
And you know
I never plan things through
But I promise yeah I promise to be true
Woah oh oh oh
Woah oh oh
(Bridge)
ALL I NEEDED WAS A SECOND ALONE
ALL I NEEDED WAS A SECOND ALONE
How did I know you would call me home
There goes my Saturday night
There goes my life
I know
I’ve gotta hand it to you
We never planned this through but
We owe this to ourselves
Woah oh oh oh
Woah oh oh
And you know
I never planned this through
But I promise yeah I promise to be true
(Outro)
Woah oh oh oh
(IT'S YOU I DON’T DESERVE)
Woah oh oh
(IT'S YOU I DON’T DESERVE)
Woah oh oh oh
(IT'S YOU I DON’T DESERVE)
Woah oh oh
There goes my Saturday night
Haak, lijn en zinklood, ik zit zo vol met haken
Ik heb het boek hierover geschreven
Het is nog zo veel dieper dat ik ben
Alleen en je bent over mij heen
Opgeschud, ik blijf hangen
Ik kan gewoon niet voorspellen
Ik ben gewoon zo'n wrak voor jou
Daar gaat mijn zaterdagavond
Daar gaat mijn leven, daar gaat mijn
Ik weet
Ik moet het je overhandigen
We hebben dit nooit gepland, maar
Dit hebben we aan onszelf te danken
Woah oh oh oh
Woah oh oh
En jij weet
Ik plan nooit dingen door
Maar ik beloof, ja, ik beloof dat ik waar zal zijn
Woah oh oh oh
Woah oh oh
Je bent een sociale drinker
Ik ben een wensdenker
Toch ben ik zo'n wrak voor je
Daar gaat mijn zaterdagavond
Daar gaat mijn leven, daar gaat mijn
(Daar gaat mijn)
Ik weet
Ik moet het je overhandigen
We hebben dit nooit gepland, maar
Dit hebben we aan onszelf te danken
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
En jij weet
Ik plan nooit dingen door
Maar ik beloof het ja, ik beloof het waar te zijn
Woah oh oh oh
Woah oh oh
(Brug)
ALLES IK NODIG WAS EEN TWEEDE ALLEEN
ALLES IK NODIG WAS EEN TWEEDE ALLEEN
Hoe wist ik dat je me naar huis zou bellen?
Daar gaat mijn zaterdagavond
Daar gaat mijn leven
Ik weet
Ik moet het je overhandigen
We hebben dit nooit gepland, maar
Dit hebben we aan onszelf te danken
Woah oh oh oh
Woah oh oh
En jij weet
Ik heb dit nooit gepland
Maar ik beloof het ja, ik beloof het waar te zijn
(Outro)
Woah oh oh oh
(JIJ BEN IK NIET VERDIEN)
Woah oh oh
(JIJ BEN IK NIET VERDIEN)
Woah oh oh oh
(JIJ BEN IK NIET VERDIEN)
Woah oh oh
Daar gaat mijn zaterdagavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt