Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm the Most Terrific Liar You Ever Saw In Your Life (It's Awful) , artiest - Lorene Drive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lorene Drive
I’m spinning out of control
You gotta let me know
This is it, this is it Don’t take this lightly now
I’m heading back to town
And this situation’s gotten so critical
Come on baby stop your crying
I’m coming home, I’m coming home
Swell it baby I swear I’m trying
You’ve gotta trust me
'Cause you don’t even wanna know
Honey can you please leave the door open
I need you girl so much
Just go ahead yeah, we can just pretend that
Everything’s just perfect
No one has to know
This is what I need so Just do this for me please
Just this one thing
So now I gotta ask myself what I really want
I just wanna get high and never work a single day in my life
Still at the bottom here
Not getting anywhere
This situation’s reaching critical levels
Come on baby stop your crying
I’m coming home, I’m coming home
Swell it baby I swear I’m trying
You’ve gotta trust me
'Cause you don’t even wanna know (wanna know)
Honey can you please leave the door open
I need you girl so much
Just go ahead yeah, we can just pretend that
Everything’s just perfect
No one has to know
This is what I need so Just do this for me please (No one has to know)
Just this one thing
(Please, baby just let me in please, come on, you know how much
I hate fighting through the window, come on!
Oh!)
No one has to know
No one has to know
So darling can you please leave the door open
I need you girl so Let’s just go ahead yeah, we can just pretend that
Everything’s just perfect
No one has to know
This is what I need so Just do this for me please (No one has to know)
Just this one thing
(Hey)
Just this one thing, Oh!
Ik loop uit de hand
Je moet het me laten weten
Dit is het, dit is het. Neem dit nu niet licht op
Ik ga terug naar de stad
En deze situatie is zo kritiek geworden
Kom op schat, stop met huilen
Ik kom naar huis, ik kom naar huis
Zwel het schat, ik zweer dat ik het probeer
Je moet me vertrouwen
Omdat je het niet eens wilt weten
Lieverd, wil je alsjeblieft de deur open laten
Ik heb je zo nodig meid
Ga je gang, ja, we kunnen net doen alsof
Alles is gewoon perfect
Niemand hoeft het te weten
Dit is wat ik nodig heb, dus doe dit alsjeblieft voor mij
Alleen dit ene ding
Dus nu moet ik mezelf afvragen wat ik echt wil
Ik wil gewoon high worden en nooit een dag van mijn leven werken
Hier nog steeds onderaan
Niet ergens komen
Deze situatie bereikt kritieke niveaus
Kom op schat, stop met huilen
Ik kom naar huis, ik kom naar huis
Zwel het schat, ik zweer dat ik het probeer
Je moet me vertrouwen
Omdat je het niet eens wilt weten (wil weten)
Lieverd, wil je alsjeblieft de deur open laten
Ik heb je zo nodig meid
Ga je gang, ja, we kunnen net doen alsof
Alles is gewoon perfect
Niemand hoeft het te weten
Dit is wat ik nodig heb, dus doe dit alsjeblieft voor mij (niemand hoeft het te weten)
Alleen dit ene ding
(Alsjeblieft, schat, laat me alsjeblieft binnen, kom op, je weet hoeveel)
Ik haat vechten door het raam, kom op!
Oh!)
Niemand hoeft het te weten
Niemand hoeft het te weten
Dus schat, kun je alsjeblieft de deur open laten
Ik heb je nodig meid, dus laten we gewoon doorgaan, ja, we kunnen net doen alsof
Alles is gewoon perfect
Niemand hoeft het te weten
Dit is wat ik nodig heb, dus doe dit alsjeblieft voor mij (niemand hoeft het te weten)
Alleen dit ene ding
(Hoi)
Alleen dit ene ding, Oh!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt