Hieronder staat de songtekst van het nummer Keine Rosen , artiest - Loredana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loredana
Miksu
Macloud, was für 'n Beat
Schenk mir keine Rosen, ich will kein Frühstück ans Bett
Bring mir lieber mein Cash, hör auf zu posen, ja
Schenk mir keine Rosen, meine Gefühle sind echt
Aber nur für mein Cash, hör auf zu posen, ja
Schenk mir keine Rosen, denn sie verwelken irgendwann sowieso
Schenk mir keine Rosen, bewahr sie lieber auf für deine Ho
Alles geht vorbei (ja), nur die Zeit, sie bleibt (aha)
Sitze hier und schreib' (wouh), mach' mein
Alles Routine, denn ich will Money verdienen
Habe keine Zeit für irgendwelche Typen, die sich dann in mich verlieben (haha)
Alle voll auf Love, ficken meinen Kopf
Was hast du dir erhofft?
Ich bin mein eigner Boss
Will die Mios seh’n (ey), nicht lang überlegen (Cash)
Sie woll’n mich wiederseh’n, doch ich bin beim Videodreh in New York
Du willst echte Gefühle, dann geh auf YouPorn
Du willst mir was erzählen, doch was weißt du schon
Darüber was in meinem Leben gut kommt
Schenk mir keine Rosen, ich will kein Frühstück ans Bett
Bring mir lieber mein Cash, hör auf zu posen, ja
Schenk mir keine Rosen, meine Gefühle sind echt
Aber nur für mein Cash, hör auf zu posen, ja
Schenk mir keine Rosen, denn sie verwelken irgendwann sowieso
Schenk mir keine Rosen, bewahr sie lieber auf für deine Ho
Keine Termine mehr frei, nein, ich lebe grade mein Highlife (ja)
Sage den anderen «Bye-bye» (bye), es geht hier nur noch um mein’n Scheiß (ja)
Es geht hier nur noch mich (wouh), es geht hier nur noch um mich (wouh)
Also stell dich hinten an, egal, wer du auch bist
Ich brauche Geld, ich mach' mir alles selber klar, ja
Ich brauche kein’n, der mir am Ende eh nur «Ja» sagt
Ich fahr' allein durch meine Stadt in einem Bentley
Dreh' meine Runden, denn ich will doch nur die Welt seh’n
Rote Rosen regnen, aber nicht für mich (nicht für mich)
Denn ich habe keine Zeit für diesen Mist (diesen Mist)
Bin im Studio und schreibe wieder Hits (Hits)
Ja, es ist wie es ist
Schenk mir keine Rosen, ich will kein Frühstück ans Bett
Bring mir lieber mein Cash, hör auf zu posen, ja
Schenk mir keine Rosen, meine Gefühle sind echt
Aber nur für mein Cash, hör auf zu posen, ja
Schenk mir keine Rosen, denn sie verwelken irgendwann sowieso
Schenk mir keine Rosen, bewahr sie lieber auf für deine Ho
Du bist so selbstverliebt, du bist so selbstverliebt
Doch dein Ego und ich hab’n nicht dasselbe Ziel
Du bist so selbstverliebt, du bist so selbstverliebt
Also fick dich selbst und schenk mir keine Rosen
Schenk mir keine Rosen, schenk mir keine Rosen
Schenk mir keine Rosen, schenk mir keine Rosen
miksu
Macloud, wat een beat
Geef me geen rozen, ik wil geen ontbijt op bed
Breng me maar mijn geld, stop met poseren, yeah
Geef me geen rozen, mijn gevoelens zijn echt
Maar alleen voor mijn geld, stop met poseren yeah
Geef me geen rozen, ze verdorren toch
Geef me geen rozen, bewaar ze voor je huis
Alles gaat voorbij (ja), alleen de tijd blijft (aha)
Zit hier en schrijf (wouh), doe de mijne
Allemaal routine, want ik wil geld verdienen
Heb geen tijd voor sommige jongens die dan verliefd op mij worden (haha)
Iedereen op de liefde, neuk mijn hoofd
Waar hoopte je op?
ik ben mijn eigen baas
Wil je de Mios zien (ey), denk niet twee keer na (contant)
Ze willen me weer zien, maar ik maak de video in New York
Wil je echte gevoelens, ga dan naar YouPorn
Je wilt me iets vertellen, maar wat weet je?
Over wat er goed gaat in mijn leven
Geef me geen rozen, ik wil geen ontbijt op bed
Breng me maar mijn geld, stop met poseren, yeah
Geef me geen rozen, mijn gevoelens zijn echt
Maar alleen voor mijn geld, stop met poseren yeah
Geef me geen rozen, ze verdorren toch
Geef me geen rozen, bewaar ze voor je huis
Geen afspraken meer, nee, ik leef nu mijn goede leven (ja)
Zeg tegen de anderen "Bye-bye" (bye), het draait allemaal om mijn shit (ja)
Het draait allemaal om mij (wouh), het gaat allemaal om mij (wouh)
Dus ga in de rij staan, wie je ook bent
Ik heb geld nodig, ik regel alles zelf, ja
Ik heb toch niemand nodig die op het einde gewoon "ja" tegen me zegt
Ik rij alleen door mijn stad in een Bentley
Draai mijn ronde, want ik wil gewoon de wereld zien
Regenende rode rozen, maar niet voor mij (niet voor mij)
Want ik heb geen tijd voor deze onzin (deze onzin)
Ik ben weer in de studio om hits (hits) te schrijven
Ja, het is wat het is
Geef me geen rozen, ik wil geen ontbijt op bed
Breng me maar mijn geld, stop met poseren, yeah
Geef me geen rozen, mijn gevoelens zijn echt
Maar alleen voor mijn geld, stop met poseren yeah
Geef me geen rozen, ze verdorren toch
Geef me geen rozen, bewaar ze voor je huis
Je bent zo egoïstisch, je bent zo egoïstisch
Maar jouw ego en ik hebben niet hetzelfde doel
Je bent zo egoïstisch, je bent zo egoïstisch
Dus fuck jezelf en geef me geen rozen
Geef me geen rozen, geef me geen rozen
Geef me geen rozen, geef me geen rozen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt