Hieronder staat de songtekst van het nummer Pregunta Más Allá , artiest - Loquillo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loquillo
I never thought I would, did it
Never thought I could
I did it like that, did it like this
Did it like everybody knows
That we got something real, shorty
I know what I feel
Shout it like that
Shout it like this
Listen up, everybody knows but you,
So here it goes
Cause I never really noticed
Took a while for me to see
Playing back the moments
Now I’m starting to believe
That you could be at the show and know every word
But it’s you who makes me sing
I may not know where we are but I know who I am
Baby, I’m your biggest fan, oh
You showed up and you looked so classy
Made me think twice 'bout the way I was acting
You were real from the start of it all
Like a dream came to life, now I’m left in awe
Stars shine but your light is the brightest
Love flies but your love is the highest
You’re so sweet that it drives me crazy
A summer like no other, you’re my L.A. baby
I never really noticed
Took a while for me to see
Playing back the moments
Now I’m starting to believe
That you could be at the show and know every word
But it’s you who makes me sing
I may not know where we are but I know who I am
Baby, I’m your biggest fan, oh
Baby, I’m your biggest fan, oh
That you could be at the show and know every word
But it’s you who makes me sing
I may not know where we are but I know who I am
Baby, I’m your biggest fan
Ik had nooit gedacht dat ik het zou doen, deed het
Nooit gedacht dat ik dat zou kunnen
Ik deed het zo, deed het zo
Deed het alsof iedereen het weet
Dat we iets echts hebben, kleintje
Ik weet wat ik voel
Schreeuw het zo
Schreeuw het zo
Luister, iedereen weet het, behalve jij,
Dus hier gaat het
Omdat ik het nooit echt heb opgemerkt
Het duurde even voordat ik het zag
De momenten terugspelen
Nu begin ik te geloven
Dat je bij de show zou kunnen zijn en elk woord kent
Maar jij bent het die me laat zingen
Ik weet misschien niet waar we zijn, maar ik weet wie ik ben
Baby, ik ben je grootste fan, oh
Je kwam opdagen en je zag er zo stijlvol uit
Deed me twee keer nadenken over de manier waarop ik me gedroeg
Je was echt vanaf het begin van dit alles
Alsof een droom tot leven kwam, nu sta ik versteld
Sterren schijnen, maar jouw licht is het helderst
Liefde vliegt, maar jouw liefde is de hoogste
Je bent zo lief dat ik er gek van word
Een zomer als geen ander, jij bent mijn L.A.-baby
Het is me nooit echt opgevallen
Het duurde even voordat ik het zag
De momenten terugspelen
Nu begin ik te geloven
Dat je bij de show zou kunnen zijn en elk woord kent
Maar jij bent het die me laat zingen
Ik weet misschien niet waar we zijn, maar ik weet wie ik ben
Baby, ik ben je grootste fan, oh
Baby, ik ben je grootste fan, oh
Dat je bij de show zou kunnen zijn en elk woord kent
Maar jij bent het die me laat zingen
Ik weet misschien niet waar we zijn, maar ik weet wie ik ben
Schatje, ik ben je grootste fan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt