Hieronder staat de songtekst van het nummer Faint , artiest - Lontalius met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lontalius
Oh, you know me
I’m a killer
I let feelings come and go
I said I’d let you win
But you figured I might be doing this all for show
And I’m surely not the first one
And I’m surely not the last
To be bringing the best ones right down with me
And then I might fall through the cracks
But I knew you could be cruel
I knew you could be faint
And I knew all of us would lie bleeding when in your wake
But I’ll find a record now
To make sense of it all somehow
I knew you could be faint
Oh, you knew me
In the winter
Taking our coats off at the door
And hoping you’d watch me, I brought you a present
I’d never done that before
And I’m surely not the first one
And I’m surely not the last
To come crawling out the wreckage
Feeling sorry I ever asked
But I knew you could be cruel
I knew you could be faint
And I knew all of us would lie bleeding when in your wake
But I’ll find a record now
To make sense of it all somehow
I knew you could be faint
I’m battered on the outside
These bruises that won’t heal
I’d rather be on the bright side
Than leave your heart to steal
Oh, je kent mij
Ik ben een moordenaar
Ik laat gevoelens komen en gaan
Ik zei dat ik je zou laten winnen
Maar je dacht dat ik dit misschien allemaal voor de show zou doen
En ik ben vast niet de eerste
En ik ben zeker niet de laatste
Om de beste mee naar beneden te nemen
En dan val ik misschien door de kloven
Maar ik wist dat je wreed kon zijn
Ik wist dat je flauw kon zijn
En ik wist dat we allemaal zouden liggen bloedend in jouw kielzog
Maar ik zal nu een record vinden
Om het allemaal op de een of andere manier te begrijpen
Ik wist dat je flauw kon zijn
Oh, je kende me
In de winter
Onze jassen uittrekken aan de deur
En in de hoop dat je naar me zou kijken, heb ik een cadeau voor je meegebracht
Dat had ik nog nooit gedaan
En ik ben vast niet de eerste
En ik ben zeker niet de laatste
Om uit het wrak te komen kruipen
Het spijt me dat ik het ooit heb gevraagd
Maar ik wist dat je wreed kon zijn
Ik wist dat je flauw kon zijn
En ik wist dat we allemaal zouden liggen bloedend in jouw kielzog
Maar ik zal nu een record vinden
Om het allemaal op de een of andere manier te begrijpen
Ik wist dat je flauw kon zijn
Ik ben gehavend aan de buitenkant
Deze blauwe plekken die niet genezen
Ik ben liever aan de positieve kant
Laat dan je hart over om te stelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt