Hieronder staat de songtekst van het nummer Sad Excuse for a Grip , artiest - Lollipop Lust Kill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lollipop Lust Kill
Disorder runs rampant in my mind
Loose thoughts slipping through my sad excuse for a grip
Random ideas bouncing around like a rubber ball in a rubber room
Uncatchable
My mind is going numb
My mind is going numb
I find myself tripping in your eyes
Delusions creeping up from behind
Sticking, probing, trying everything to falter me
These floating thoughts will trip me up;
make you knowing me
Psychopathically
Impossible
I have become
So mentally undone
I have become
My mind is going numb
You have tempted me forever
Suddenly my thoughts come into mind
It seems Ive found the problem that has been plaguing me
I think of pain i think of death
And then i find my mind specificly incredible
I have become, i have become, i have become
So mentally undone
I have become, i have become, i have become
My mind is going numb
Dead girls bloom
In my garden of thought
Spreading and decaying
To become one with the silt of my mind
I have become
So mentally undone
I have become
My mind is going numb
I have become
So mentally undone
I have become
My mind is going numb
Wanorde woedt hoogtij in mijn gedachten
Losse gedachten glippen door mijn trieste excuus voor een houvast
Willekeurige ideeën die rondstuiteren als een rubberen bal in een rubberen kamer
ongrijpbaar
Mijn geest wordt gevoelloos
Mijn geest wordt gevoelloos
Ik struikel in je ogen
Waanideeën die van achteren naar boven kruipen
Steken, peilen, alles proberen om me te doen wankelen
Deze zwevende gedachten zullen me doen struikelen;
laat je mij kennen
psychopathisch
Onmogelijk
Ik ben geworden
Dus mentaal ongedaan gemaakt
Ik ben geworden
Mijn geest wordt gevoelloos
Je hebt me voor altijd in de verleiding gebracht
Plots komen mijn gedachten in gedachten
Het lijkt erop dat ik het probleem heb gevonden dat me dwarszit
ik denk aan pijn ik denk aan de dood
En dan vind ik mijn geest bijzonder ongelooflijk
Ik ben geworden, ik ben geworden, ik ben geworden
Dus mentaal ongedaan gemaakt
Ik ben geworden, ik ben geworden, ik ben geworden
Mijn geest wordt gevoelloos
Dode meisjes bloeien
In mijn tuin van gedachten
Verspreiding en verval
Om één te worden met het slib van mijn geest
Ik ben geworden
Dus mentaal ongedaan gemaakt
Ik ben geworden
Mijn geest wordt gevoelloos
Ik ben geworden
Dus mentaal ongedaan gemaakt
Ik ben geworden
Mijn geest wordt gevoelloos
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt