Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfect Woman , artiest - Lollipop Lust Kill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lollipop Lust Kill
You know I like it so you play the game
You play it so well but it’s not the same
Just look behind my eyes to see my need
The cutting thoughts beneath will make you bleed
You look so pretty but this will not do
You still have color there’s still life in you
Your body’s still, but your skin is warm
This mere illusion will not turn me on
I want to feel you while you are in your death bed
You will taste my kiss as your eyes grow cold and dead
Soft whispers of a dead girl, twisting in my mind
Gently screaming kill my thoughts, soon it will be time
You know I like it so you humor me
I really like this but my eyes still see
A cold look on your face where life remains
Sometimes I wish this was not just not a game
You look so pretty but this will not do
You still have color there’s still life in you
Your body’s still, but your skin is warm
This mere illusion will not turn me on
I want to feel you while you are in your death bed
You will taste my kiss as your eyes grow cold and dead
Soft whispers of a dead girl, twisting in my mind
Gently screaming kill my thoughts, soon it will be time
Soft whispers of a dead girl, twisting in my mind
Gently screaming kill my thoughts, soon it will be time
You know I like so you play the game
You play it so well but it’s not the same
I need to feel you cold and dead
To get these monsters from my head
You know that death becomes you
Your bloody body lying on my bed
You know that death becomes you
Silence the screams and voices in my head
You know that death becomes you
And all my fantasies will come alive
You know that death becomes you
The perfect woman in my mind’s eye
You know that death becomes you
Je weet dat ik het leuk vind, dus speel jij het spel
Je speelt het zo goed, maar het is niet hetzelfde
Kijk gewoon achter mijn ogen om mijn behoefte te zien
De snijdende gedachten hieronder zullen je doen bloeden
Je ziet er zo mooi uit, maar dit is niet genoeg
Je hebt nog steeds kleur, er zit nog steeds leven in jou
Je lichaam is stil, maar je huid is warm
Alleen deze illusie windt me niet op
Ik wil je voelen terwijl je op je sterfbed ligt
Je zult mijn kus proeven terwijl je ogen koud en dood worden
Zacht gefluister van een dood meisje, draaiend in mijn gedachten
Zachtjes schreeuwen dood mijn gedachten, binnenkort zal het tijd zijn
Je weet dat ik het leuk vind, dus doe je een lol met me
Ik vind dit echt leuk, maar mijn ogen zien nog steeds
Een koude blik op je gezicht waar het leven blijft
Soms zou ik willen dat dit geen spelletje was
Je ziet er zo mooi uit, maar dit is niet genoeg
Je hebt nog steeds kleur, er zit nog steeds leven in jou
Je lichaam is stil, maar je huid is warm
Alleen deze illusie windt me niet op
Ik wil je voelen terwijl je op je sterfbed ligt
Je zult mijn kus proeven terwijl je ogen koud en dood worden
Zacht gefluister van een dood meisje, draaiend in mijn gedachten
Zachtjes schreeuwen dood mijn gedachten, binnenkort zal het tijd zijn
Zacht gefluister van een dood meisje, draaiend in mijn gedachten
Zachtjes schreeuwen dood mijn gedachten, binnenkort zal het tijd zijn
Je weet dat ik het leuk vind, dus speel je het spel
Je speelt het zo goed, maar het is niet hetzelfde
Ik moet je koud en dood voelen
Om deze monsters uit mijn hoofd te krijgen
Je weet dat de dood jou wordt
Je bloederige lichaam liggend op mijn bed
Je weet dat de dood jou wordt
Stil het geschreeuw en de stemmen in mijn hoofd
Je weet dat de dood jou wordt
En al mijn fantasieën zullen tot leven komen
Je weet dat de dood jou wordt
De perfecte vrouw in mijn gedachten
Je weet dat de dood jou wordt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt