Hieronder staat de songtekst van het nummer Min trakt , artiest - Lokal, Naod, BLB met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lokal, Naod, BLB
För det går upp och ner, var på din vakt
För mycket lidande i min trakt
Hör vad dom säger, pengar styr allt
Jag tänker inte bli som dig, bli som dig
Men allt har ett pris
Det kommer ta tid
För jag har vart där, jag har sett allt
Livet det går vidare, vidare, i min trakt
Uh-huh, i min trakt har få Gud att be för
Vi ber för världsfred mindre än om
Du sa du skulle bli den bästa flickan nånsin
Tills grabbarna i trakten börja kolla på dig konstigt
Yeah, inte konstigt så du ser ut
Mamma, dom ser ba' en sak, en sak
Brukade tänka långsint, nu du tänker på kortsikt
Mamma, du borde hållt ditt huvud rakt
Fan att dom tagga så fort dom fått sitt
Girl, jag vet du kollar upp mot skyn ibland
Tänker på livet, funderar på att fly nånstans
Och jag kan se i dina ögon när saker inte stämmer
För när cashen inte finns och när paran inte räcker
Och när hyran den är galen, ångest, ont i magen
Söker efter hjälp men blir knullad utav staten
En hand för trakten som vi är fast i
Jag lärde mig snabbt att det är dyrt att leva fattig
För det går upp och ner, var på din vakt
För mycket lidande i min trakt
Hör vad dom säger, pengar styr allt
Jag tänker inte blir som dig, bli som dig
Men allt har ett pris
Det kommer ta tid
För jag har vart där, jag har sett allt
Livet det går vidare, vidare, i min trakt
Ser dig till samma men ansiktet är någon annans
Van att beblanda missbruk, lika fackad som tankad
Lika snortat som bankad, lika maxad som habbad
Lika som handlad, ser dig landad som standard
Ser du åtminstone glimtar av ljus ifrån ditt mörker?
Om dörren är låst, kan du hitta ett fönster?
Och när du hamnat på noll, gubben
Kan du hålla ditt hopp uppe
Jag svär det går vidare om du vågar tro mig, ja
Stod kvar fucking krigade när livet bedrog mig, ja
Jag tror på ditt healande genom allting broder, ja
Ja, broder, ja
För det går upp och ner, var på din vakt
För mycket lidande i min trakt
Hör vad dom säger, pengar styr allt
Jag tänker inte blir som dig, bli som dig
Men allt har ett pris
Det kommer ta tid
För jag har vart där, jag har sett allt
Livet det går vidare, vidare, i min trakt
Där dom flesta vill gitt snabbt
För klockan den går tick-tack, den går tick-tack
För den går tick-tack, den går tick-tack
Jag måste gitt snabbt, måste gitt snabbt
Bror jag ber dig, girl jag ser dig
Det finns mycket folk här som vill dra ner mig
Det finns ingen mer kärlek kvar att ge dig
Jag hoppas att du är ärlig med mig nästa gång du ser mig
För jag har sett guzzar svika guzzar för grabbar dom inte känner
Och grabbar som riktar tabbar mot vänner
Även om vi går sönder, även om vi ba' drömmer
Min bror, du står och väntar på nånting som aldrig händer
Det här är min trakt, där dom flesta vill gitt snabbt
För klockan den går tick-tack, den går tick-tack
För den går tick-tack, den går tick-tack
Jag måste gitt snabbt, måste gitt snabbt
För det går upp och ner, var på din vakt
För mycket lidande i min trakt
Hör vad dom säger, pengar styr allt
Jag tänker inte blir som dig, bli som dig
Men allt har ett pris
Det kommer ta tid
För jag har vart där, jag har sett allt
Livet det går vidare, vidare, i min trakt
Omdat het op en neer gaat, wees op je hoede
Te veel leed in mijn buurt
Hoor wat ze zeggen, geld controleert alles
Ik ga niet zijn zoals jij, wees zoals jij
Maar alles heeft een prijs
Het zal tijd kosten
Omdat ik er ben geweest, heb ik alles gezien
Het leven gaat door, door, in mijn buurt
Uh-huh, in mijn buurt hebben God om voor te bidden
We bidden minder voor wereldvrede dan als
Je zei dat je het beste meisje ooit zou zijn
Totdat de jongens in de buurt vreemd naar je gaan kijken
Ja, geen wonder dat je er zo uitziet
Mam, ze zien een ding, een ding
Vroeger dacht u op lange termijn, nu u op korte termijn denkt
Mam, je moet je hoofd recht houden
Verdomme dat ze taggen zodra ze die van hen krijgen
Meisje, ik weet dat je soms naar de lucht kijkt
Denkend aan het leven, denkend aan ergens ontsnappen
En ik kan in je ogen zien wanneer dingen niet goed zijn
Want wanneer het geld er niet is en wanneer het paar niet genoeg is
En wanneer de huur is het gek, angst, buikpijn
Hulp zoeken maar geneukt worden door de staat
Een handje voor de buurt waar we in vast zitten
Ik leerde al snel dat leven in armoede duur is
Omdat het op en neer gaat, wees op je hoede
Te veel leed in mijn buurt
Hoor wat ze zeggen, geld controleert alles
Ik ga niet zijn zoals jij, wees zoals jij
Maar alles heeft een prijs
Het zal tijd kosten
Omdat ik er ben geweest, heb ik alles gezien
Het leven gaat door, door, in mijn buurt
Lijkt hetzelfde, maar het gezicht is van iemand anders
Gewend aan mixverslaving, even bekwaam als tanken
Zo gesnoven als geslagen, zo maximaal als habbed
Zoals verhandeld, zie je dat je standaard bent geland
Zie je op zijn minst een glimp van licht uit je duisternis?
Als de deur op slot zit, kun je dan een raam vinden?
En als je op nul eindigt, oude man
Kun je je hoop houden?
Ik zweer dat het doorgaat als je me durft te geloven, ja
Ik bleef verdomme oorlog toen het leven me bedroog, ja
Ik geloof in je genezing door alles broer, ja
Ja, broer, ja
Omdat het op en neer gaat, wees op je hoede
Te veel leed in mijn buurt
Hoor wat ze zeggen, geld controleert alles
Ik ga niet zijn zoals jij, wees zoals jij
Maar alles heeft een prijs
Het zal tijd kosten
Omdat ik er ben geweest, heb ik alles gezien
Het leven gaat door, door, in mijn buurt
Waar de meeste mensen snel gegeven willen worden
Voor de klok gaat het tik-bedankt, het gaat tik-bedankt
Want het gaat tick-thank, het gaat tick-thank
Ik moet snel worden gegeven, moet snel worden gegeven
Broeder ik vraag je, meisje ik zie je
Er zijn hier veel mensen die me naar beneden willen slepen
Er is geen liefde meer om je te geven
Ik hoop dat je eerlijk tegen me bent de volgende keer dat je me ziet
Omdat ik heb gezien dat slurpers slurpers teleurstellen voor jongens die ze niet kennen
En jongens die fouten maken tegen vrienden
Zelfs als we instorten, zelfs als we dromen
Mijn broer, je wacht op iets dat nooit zal gebeuren
Dit is mijn buurt, waar de meeste mensen snel iets willen krijgen
Voor de klok gaat het tik-bedankt, het gaat tik-bedankt
Want het gaat tick-thank, het gaat tick-thank
Ik moet snel worden gegeven, moet snel worden gegeven
Omdat het op en neer gaat, wees op je hoede
Te veel leed in mijn buurt
Hoor wat ze zeggen, geld controleert alles
Ik ga niet zijn zoals jij, wees zoals jij
Maar alles heeft een prijs
Het zal tijd kosten
Omdat ik er ben geweest, heb ik alles gezien
Het leven gaat door, door, in mijn buurt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt