Hieronder staat de songtekst van het nummer One , artiest - Logic, Frank Sinatra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Logic, Frank Sinatra
When I was 21
It was a very good year
It was a very good year
For city girls
Who lived up the stair
With all that perfumed hair
And it came undone
When I was 21
It was all a dream just a year ago
Bussin' tables and servin' food but y’all don’t hear it though
Now I’m on another level but y’all aren’t near it though
My soul bleedin' on the track, so spiritual
It’s a blessing cause now rappin' is my profession yo
Set to detonate, I’m just waitin' for my time to blow
White boy at first glance but when I rhyme they know
Race don’t mean a fucking thing the second that I flow
It’s been a year and everything I said would happen has
While everybody that I know was out havin' a blast
I was right here in the studio bustin' my ass
It’s been a year, I’m 21 but I feel (35)
Yeah, and now I got this
I taste the blood, no one can stop this
Second I drop this, die hard fans is finna cop this
While the rest of the world follows through fiber optics
I took my time, see I studied the game, learned how to rhyme
I was around drugs and gats, but never delved in crime
Had other things in mind, so I began to grind
First tape was a success
Locally, I got press
But I knew this one right here would run the world a mess, but I digress
A year ago, I was a youngin in his room
Staring out the window, lookin' at the moon, knowing it’s coming soon
But today I board this rocket ship and sonic boom
Cause I am no longer a seed, homie, it’s time to bloom
Toen ik 21 was
Het was een heel goed jaar
Het was een heel goed jaar
Voor stadsmeisjes
Wie woonde er op de trap?
Met al dat geparfumeerde haar
En het kwam ongedaan gemaakt
Toen ik 21 was
Het was nog maar een jaar geleden allemaal een droom
Bezig met tafels en eten serveren, maar jullie horen het niet
Nu ben ik op een ander niveau, maar jullie zijn er niet in de buurt
Mijn ziel bloedt op de baan, zo spiritueel
Het is een zegenende zaak nu rappin' mijn beroep is yo
Ingesteld om te ontploffen, ik wacht gewoon op mijn tijd om te blazen
Blanke jongen op het eerste gezicht, maar als ik rijm weten ze het
Race betekent niets verdomme op het moment dat ik stroom
Het is een jaar geleden en alles wat ik zei dat zou gebeuren, is gebeurd
Terwijl iedereen die ik ken het naar de zin had
Ik was hier in de studio om mijn kont kapot te maken
Het is een jaar geleden, ik ben 21 maar ik voel (35)
Ja, en nu heb ik dit
Ik proef het bloed, niemand kan dit stoppen
Ten tweede laat ik dit vallen, die-hard fans is finna cop this
Terwijl de rest van de wereld volgt via glasvezel
Ik nam mijn tijd, zie, ik heb het spel bestudeerd, heb geleerd hoe ik moet rijmen
Ik was in de buurt van drugs en gats, maar heb me nooit verdiept in misdaad
Had andere dingen in gedachten, dus ik begon te slijpen
Eerste tape was een succes
Lokaal heb ik de pers
Maar ik wist dat deze hier de wereld een puinhoop zou maken, maar ik dwaal af
Een jaar geleden was ik een jongeling in zijn kamer
Uit het raam staren, naar de maan kijken, wetende dat het snel komt
Maar vandaag ga ik aan boord van dit raketschip en sonische knal
Want ik ben niet langer een zaadje, homie, het is tijd om te bloeien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt