American Beauty - Locksmith, Marc E. Bassy
С переводом

American Beauty - Locksmith, Marc E. Bassy

Альбом
Lofty Goals
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
260900

Hieronder staat de songtekst van het nummer American Beauty , artiest - Locksmith, Marc E. Bassy met vertaling

Tekst van het liedje " American Beauty "

Originele tekst met vertaling

American Beauty

Locksmith, Marc E. Bassy

Оригинальный текст

Bright eyes, sky is the limit

From the high rise to the country road

Whoa!

I will say this truly

Life ain’t no movie

But she’ll make me work for a heart of gold

My American Beauty.

Whoa!

My American Beauty.

Whoa!

She’s my American…

My American Pie.

Such a beauty but truly no comparing you.

I

Know these other dudes be lying they’re just married to pride

You lucky I’m not your typical American guy

For whatever kind of position you’ve embarrassed the try

For whenever we get together though your parents deny

Whether you California live or you chillin' in Chi

I stay true.

That’s a typical American lie

My bad

I know you got me, even when gets rocky

Truly you’re one of one.

These other bitches is copies

Sort of stuck in a daze.

No other woman can stop me

Sort of stuck in my ways, but really look where it got me

(uh) The bright lights

(uh)the big city

(uh) she stay down

(uh) and ride with me

(uh) Ain’t got to front y’all can clearly see, could be anywhere in the world

but she’s her with me

With those…

Bright eyes, sky is the limit

From the high rise to the country road

Whoa!

I will say this truly

Life ain’t no movie

But she’ll make me work for a heart of gold

My American Beauty.

Whoa!

My American Beauty.

Whoa!

She’s my American…

Am I devoted?

(Yes)

Without motive?

(Yes)

When you around, nobody else Imma notice.

(Unless)

You give me reason I’m out, an uneven amount

A side look, and that’s the reason I doubt

I’m not tryin' to put you in pressure

But I see what it’s ‘bout

But I feel a different impression

When it’s me and you out

And you show me a little love

I purchase it like a drug

Got the whole world hooked

And that’s the reason we out

And, I sort of feel like a fiend

Sort of feel like it’s mean

She flirting with other lads

It’s killing my self-esteem

It’s killing my confidence

I’m hanging on by a string

My beautiful nightmare

My bright American Dream

(And uh) She’s so bad

(But uh) She’s so pretty

(And uh) She’s shut down

(But uh) I’m so privy

Y’all can hate, but it’s clear to me

She’s been everywhere in the world but she’s still with me

With those…

Bright eyes, sky is the limit

From the high rise to the country road

Whoa!

I will say this truly

Life ain’t no movie

But she’ll make me work for a heart of gold

My American Beauty.

Whoa!

My American Beauty.

Whoa!

She’s my American…

I feel a chill when I turn from her

Feel it build.

I’m concerned for you

Feel like these jealous Try to keep you on your toes

But there’s a lot we can learn from you

Word from you in a text

You’re not one to be controlled

You’re not easily impressed

I’m not tryin' to get you home

I just want to see you blessed

Karma don’t understand

That’s why you always seem stressed

They try to judge you for the things you’ve done

Like they never been hurt, never been young

Regardless of circumstance, still advance

But it’s not a movie

You’re my American Beauty

Перевод песни

Heldere ogen, lucht is de limiet

Van de hoogbouw tot de landweg

Wauw!

Ik zal dit echt zeggen

Het leven is geen film

Maar ze zal me laten werken voor een hart van goud

Mijn Amerikaanse schoonheid.

Wauw!

Mijn Amerikaanse schoonheid.

Wauw!

Ze is mijn Amerikaanse...

Mijn Amerikaanse taart.

Wat een schoonheid, maar echt niet met jou te vergelijken.

l

Weet dat deze andere gasten liegen, ze zijn gewoon getrouwd met trots

Je hebt geluk dat ik niet je typische Amerikaanse man ben

Voor wat voor soort positie je de poging ook in verlegenheid hebt gebracht

Voor wanneer we samenkomen, hoewel je ouders ontkennen

Of je nu in Californië woont of aan het chillen bent in Chi

Ik blijf trouw.

Dat is een typisch Amerikaanse leugen

Mijn fout

Ik weet dat je me hebt, zelfs als het moeilijk wordt

Je bent er echt een van.

Deze andere teven zijn kopieën

Een beetje vast in een roes.

Geen enkele andere vrouw kan me stoppen

Een beetje vastgelopen in mijn manieren, maar kijk echt waar het me heeft gebracht

(uh) De felle lichten

(uh)de grote stad

(uh) ze blijft liggen

(uh) en rijd met mij mee

(uh) Ik hoef niet vooraan te staan, jullie kunnen allemaal duidelijk zien, kan overal ter wereld zijn

maar zij is haar bij mij

Met deze…

Heldere ogen, lucht is de limiet

Van de hoogbouw tot de landweg

Wauw!

Ik zal dit echt zeggen

Het leven is geen film

Maar ze zal me laten werken voor een hart van goud

Mijn Amerikaanse schoonheid.

Wauw!

Mijn Amerikaanse schoonheid.

Wauw!

Ze is mijn Amerikaanse...

Ben ik toegewijd?

(Ja)

Zonder motief?

(Ja)

Als je in de buurt bent, merkt niemand anders dat Imma op.

(Behalve)

Je geeft me de reden dat ik weg ben, een ongelijk bedrag

Een zijwaartse blik, en dat is de reden dat ik twijfel

Ik probeer je niet onder druk te zetten

Maar ik zie wat het is

Maar ik voel een andere indruk

Wanneer ik en jij weg zijn

En je laat me een beetje liefde zien

Ik koop het als een medicijn

Heb de hele wereld verslaafd

En dat is de reden waarom we eruit zijn

En ik voel me een beetje een duivel

Het voelt een beetje alsof het gemeen is

Ze flirt met andere jongens

Het doodt mijn zelfrespect

Het is dodelijk voor mijn vertrouwen

Ik hang aan een touwtje

Mijn mooie nachtmerrie

Mijn heldere Amerikaanse droom

(En uh) Ze is zo slecht

(Maar uh) Ze is zo mooi

(En uh) Ze is uitgeschakeld

(Maar uh) ik ben zo bekend

Jullie kunnen allemaal haten, maar het is me duidelijk

Ze is overal ter wereld geweest, maar ze is nog steeds bij mij

Met deze…

Heldere ogen, lucht is de limiet

Van de hoogbouw tot de landweg

Wauw!

Ik zal dit echt zeggen

Het leven is geen film

Maar ze zal me laten werken voor een hart van goud

Mijn Amerikaanse schoonheid.

Wauw!

Mijn Amerikaanse schoonheid.

Wauw!

Ze is mijn Amerikaanse...

Ik krijg het koud als ik me van haar afwend

Voel hoe het wordt opgebouwd.

Ik maak me zorgen om je

Voel je als deze jaloers Probeer je scherp te houden

Maar er is veel dat we van je kunnen leren

Woord van jou in een sms

Je bent niet iemand die onder controle moet worden gehouden

Je bent niet snel onder de indruk

Ik probeer je niet thuis te krijgen

Ik wil je gewoon gezegend zien

Karma begrijp het niet

Daarom lijk je altijd gestrest

Ze proberen je te veroordelen voor de dingen die je hebt gedaan

Alsof ze nooit gekwetst zijn, nooit jong zijn geweest

Ga toch door, ongeacht de omstandigheden

Maar het is geen film

Jij bent mijn Amerikaanse schoonheid

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt