Hieronder staat de songtekst van het nummer Waiting in the Wings , artiest - Lizzy Borden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lizzy Borden
There’s hope in he night
When eyes are ablaze
They’ve turned out the lights
On my way through the maze
I sold you a vision
But I sold out too cheap
And I’ll never know which way do I go
Oh, I’m in too deep
Tragically I wonder always underground
I’m waiting in the wings
I’m watching for a way to make it out
I’m waiting for the wings
Take a chance you’ll believe in me somehow
I see things clearly now
Time has changed me
I am a creation, now is that a strange thing
I know that you need me, oh I’m waiting, I’m waiting
Nothing’s the same not even my name
Oh, this whole thing’s been staged
Magically I’ll appear without a sound
(repeat chorus)
Somehow we’ll make it through
We got nothing to lose
Just take a chance
(repeat chorus)
Er is hoop in de nacht
Wanneer ogen in vuur en vlam staan
Ze hebben het licht uitgedaan
Op weg door het doolhof
Ik heb je een visioen verkocht
Maar ik was te goedkoop uitverkocht
En ik zal nooit weten welke kant ik op moet
Oh, ik zit er te diep in
Tragisch genoeg vraag ik me af altijd ondergronds
Ik wacht in de coulissen
Ik zoek naar een manier om het te redden
Ik wacht op de vleugels
Grijp een kans dat je op de een of andere manier in mij gelooft
Ik zie de dingen nu duidelijk
De tijd heeft me veranderd
Ik ben een creatie, is dat nu iets vreemds?
Ik weet dat je me nodig hebt, oh ik wacht, ik wacht
Niets is hetzelfde, zelfs niet mijn naam
Oh, dit hele ding is in scène gezet
Magisch zal ik verschijnen zonder geluid
(herhaal refrein)
Op de een of andere manier komen we er wel door
We hebben niets te verliezen
Waag een kans
(herhaal refrein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt