Hieronder staat de songtekst van het nummer Master of Disguise , artiest - Lizzy Borden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lizzy Borden
In this mask engraved
I’m under a masquerade of thunder
Callling out you wonder
Who I am
I can hear you screaming
To the bells I’m ringing
Pardon me you’re dreaming
I’m your nightmare’s end
I’m a lost child facing a confrontation
I’m just a figment of your imagination
I’m a snake in the grass offering temptation
I’m the master of disguise
I can see you watching from the corner of my eyes
I’m the master of disguise
And I’m dressed to kill tonight
In a blaze of glory
I’m another story told
In a schizophrenic scene
I’m a mad creation
Dressed in black mutation yeah
I’m every mother’s dream
I’m a lost child facing a confrontation
I’m just a figment of your imagination
I’m a snake in the grass offering temptation
I’m the master of disguise
I can see you watching from the corner of my eyes
I’m the master of disguise
And I’m dressed to kill tonight
(Lead Break)
I’m the living image
Cast a shadow blackened passed
The mirror of our lies
In this theatre
Of cruelty obscurely under wraps
The curtain will arise yeah
I’m the master of disguise
I can see you watching from the corner of my eyes
(Corner of my eyes)
I’m the master of disguise
And I’m dressed to kill tonight
I’m the master of disguise
I’m the wolf in a pack of lies
I’m the master of disguise
I’m a thief in the night
I’m the master of disguise
I can read between the lines
I’m the hope that you can’t find
I’m the lie that you hold inside
I’m the love you can’t confess
I’m the hate you must supress
I’m your deepest fantasy
I’m the price tag when it’s free
I’m the wind that trace your steps
I’m the cherries on your breath
I’m the murder at your death
I’m the whiskey when your life’s a mess
I’m the master of disguise
I’m the master of disguise
I’m the master of disguise
I’m the master of disguise
In dit masker gegraveerd
Ik ben onder een maskerade van donder
Roepen vraag je je af
Wie ik ben
Ik hoor je schreeuwen
Naar de klokken die ik rinkel
Pardon, je droomt
Ik ben het einde van je nachtmerrie
Ik ben een verdwaald kind dat geconfronteerd wordt met een confrontatie
Ik ben slechts een verzinsel van je verbeelding
Ik ben een slang in het gras die verleiding biedt
Ik ben de meester in vermomming
Ik zie je vanuit mijn ooghoeken kijken
Ik ben de meester in vermomming
En ik ben vanavond gekleed om te doden
In een gloed van glorie
Ik ben een ander verhaal verteld
In een schizofrene scene
Ik ben een gekke creatie
Gekleed in zwarte mutatie yeah
Ik ben de droom van elke moeder
Ik ben een verdwaald kind dat geconfronteerd wordt met een confrontatie
Ik ben slechts een verzinsel van je verbeelding
Ik ben een slang in het gras die verleiding biedt
Ik ben de meester in vermomming
Ik zie je vanuit mijn ooghoeken kijken
Ik ben de meester in vermomming
En ik ben vanavond gekleed om te doden
(Leadbreak)
Ik ben het levende beeld
Werp een schaduw zwart gepasseerd
De spiegel van onze leugens
In dit theater
Van wreedheid duister verborgen
Het gordijn zal opstaan yeah
Ik ben de meester in vermomming
Ik zie je vanuit mijn ooghoeken kijken
(Hoek van mijn ogen)
Ik ben de meester in vermomming
En ik ben vanavond gekleed om te doden
Ik ben de meester in vermomming
Ik ben de wolf in een pakje leugens
Ik ben de meester in vermomming
Ik ben een dief in de nacht
Ik ben de meester in vermomming
Ik kan tussen de regels door lezen
Ik ben de hoop die je niet kunt vinden
Ik ben de leugen die je van binnen houdt
Ik ben de liefde die je niet kunt bekennen
Ik ben de haat die je moet onderdrukken
Ik ben je diepste fantasie
Ik ben het prijskaartje als het gratis is
Ik ben de wind die je stappen volgt
Ik ben de kersen op je adem
Ik ben de moord bij jouw dood
Ik ben de whisky als je leven een puinhoop is
Ik ben de meester in vermomming
Ik ben de meester in vermomming
Ik ben de meester in vermomming
Ik ben de meester in vermomming
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt