Hieronder staat de songtekst van het nummer Nowyouno , artiest - Living Legends met vertaling
Originele tekst met vertaling
Living Legends
out to charity.
Ha ha.
Grouch ain’t to racer!
What?
Saver!
Aye peep this
right here.
Mr. Goliath:
The light was on upstairs we was unprepared for the next event
But the circumstance left a cool sense of surprise
Eyes widen up When some speakers with talons raise the mic in the clutch
Right smack in the middle
Bumpin’all we continue with a smigget of patients to deliver
Follow these messages translated aided by a flow so similar to lettin'
yourself go freely on the stand still
Patients wearing thin
But we wait so we don’t hate
Slow Rollin’through the Yay
As we raise fine art through the origin hip hop
Undoubtedly
Raising through the top to be fresh equals me and my crew
the best way to kick it and forget about the blues about not being on TV
Summon up the skills are comin’up and summon all thoughts of creativity
Testin’your vacinity
Grouch:
I heard that good things come to those who wait
But I hate lackin’ass dead time like a line with no bait
And I be sittin’at the dock of the Bay fiendin’for mics
Dreamin’of nights where wishes come true
And the bitches come through
With new Nikes are worn and warm meals are served with ANY form of MC
Who had the bit of nerve but I observe that’s not the case
At every time and place
I ask the future for the answer to the question that I face
I had a place called contentment but the rent was too high
Got evicted from that shit now I’m bent through the sky
I spy
My patents like the enemy (enemy)
It’s like a nation that pretends to be down until you turn around
I yearn for sounds of bliss so risk you can’t ignore them
Anymore men who listen
The smoother my mission flows
Addiction grows like seeds as my need to achieve (feed me)
I take a rest after the leave (leave)
Hook: (x2)
Freely in the standstill
Patients wearing thin
So we wait but we don’t
So we ain’t slow rollin’through the Yay
As we raise fine art through this origin hip hop
Eligh:
Sending gifts of understanding to those not understood
Except those faggot ass MCs now interpretations is good
That’s how I’m living that’s my understanding unchanged
Or deranged by the city no matter how strange
My gauge is knocking full speed full throttle
Bust a bottle on the concrete it’s that’s long lasting anger
Casting shadows over strangers
In front of Blondes I slang tapes
Or at least attempt knowing nobodies exempt
>From being broke
Me and a smoker I need loot for support getting the boot
When I fish the lake no permanent residence so I partake on a search
A bird with out a perch
Specifically a crow lost in the hot snow
No nest, no money to invest
Scraping wood chips doused with no resin mostly sess
A little bit less then happy, I keep my penmanship on point
I said what I meant keeping to fingers on the joint
Sunspot Jones:
Wake, up, FOOL!
(look look)
Do you rip out a shit or not?
I ain’t got no time to listen do you miss your four promo?
Oh no don’t make me get live
Half those arrogant DJs got our shit but don’t play it Leavin’underground and MCs feelin’mad and a little underrated
I hated givin’a DJ my shit
But organize he wanna ride the East coast dick (get off they!!!)
That’s why I stop goin’Crugges eatin’Crisco (put your hands lay down)
That’s why I never kiss no ass to bump my single
No naw
They be like y’all is worldwide
Can I be your DJ?
(huh?)
And I think back to when your bitch made ass wouldn’t give me no play in the
Bay
Until you saw us kickin’it in Rap Page (oh)
A rocket swingin’outta your bottles in Monte Carlo
You started, jock, see we Control our destiny
Well those fools is scared to see you be frontin’in the bar
Ridin’in your partner car
Talkin’bout shit you never gonna do 35, broke but cool
Walkin’your baby daughter to school
Beeotch
(and that ain’t even your baby)
Gimmie my.
Get out my way (ha ha)
Hook
Murs:
Now 99 these motherfuckers out now don’t know shit about sellin’they own tape
But give these niggas a deal they bad as Superman without the cape
Wait
When the album don’t get bought and the label drop your ass
Drop- Beastie Boys
You find out you wasn’t as fly as you thought
Caught ground zero another hometown hero turn has been
While me and my crew just look at your ass then laugh then
Throw your tape out the window on the freeway
We finish the night countin’our money from sellin’tapes the G way
And that’s tax free
Now if you ask me All you signed motherfuckers need to attend underground college
And under me attain the knowledge on how to properly MC
I’m watchin’Rap City, MTV waitin’for someone to ring the gong
Yeah that video is hella fresh but it ain’t got shit to do with your song
Now all these crews will never know the meaning of payin’dues
But claimin’they mastered the lessons
But then they holdin’a drink and a mic in the other hand
Become the meaning of stage presence
And backstage can’t protect you from the rage of this teenage wonder
Make you state your name break and serial number
Before I put you under
And add another stripe to the cult
See I sniped you through the throat will full metal jacket tactics
Cultivated on the streets of mid city LA
Where niggas don’t play that
You said that on the album you better live it Or give that shit a rest
I’m tired of you motherfuckers not gettin’put to the test
And I’m not believing’that you sockin’niggas in the face just for breathing
Deceiving’the blind throwin’out swine
To all these starvin’mind
And you’ll find none in which you can compare me Cause I ain’t done shit unless it’s Legendary
Bitch
Hook (x3)
scratching the underground stifle now
naar het goede doel.
Haha.
Grouch is geen racer!
Wat?
spaarder!
Aye peep dit
hier.
Meneer Goliath:
Het licht brandde boven, we waren niet voorbereid op het volgende evenement
Maar de omstandigheid liet een koel gevoel van verrassing achter
Ogen worden groot wanneer sommige luidsprekers met klauwen de microfoon in de koppeling opheffen
Precies in het midden
Bumpin'all we gaan door met een klein aantal patiënten om te bevallen
Volg deze berichten vertaald, geholpen door een stroom die zo lijkt op lettin'
zelf gaan vrij op de stand stil
Patiënten dragen dun
Maar we wachten zodat we niet haten
Langzaam door de Yay rollen
Terwijl we beeldende kunst opvoeden door middel van de oorsprong van hiphop
Ongetwijfeld
Door de top gaan om vers te zijn, is gelijk aan mij en mijn bemanning
de beste manier om het te schoppen en de blues te vergeten dat je niet op tv bent
Roep de vaardigheden op en roep alle creatieve gedachten op
Test je leegte
Mopperen:
Ik heb gehoord dat goede dingen komen voor degenen die wachten
Maar ik haat een gebrek aan dode tijd als een lijn zonder aas
En ik zit aan de kade van de baai, op zoek naar microfoons
Dromen van nachten waarin wensen uitkomen
En de teven komen door
Met nieuwe Nikes worden gedragen en warme maaltijden geserveerd met ELKE vorm van MC
Wie had het lef, maar ik merk dat dat niet het geval is
Op elke tijd en plaats
Ik vraag de toekomst om het antwoord op de vraag waar ik voor sta
Ik had een huis dat tevredenheid heette, maar de huur was te hoog
Ik ben uit die shit gezet, nu ben ik door de lucht gebogen
Ik bespioneer
Mijn patenten houden van de vijand (vijand)
Het is als een natie die doet alsof ze down is totdat je je omdraait
Ik verlang naar klanken van gelukzaligheid, dus neem het risico dat je ze niet kunt negeren
Nog meer mannen die luisteren
Hoe soepeler mijn missie verloopt
Verslaving groeit als zaden als mijn behoefte om te bereiken (voed me)
Ik rust uit na het verlof (verlof)
Haak: (x2)
Vrij in stilstand
Patiënten dragen dun
Dus we wachten, maar dat doen we niet
Dus we rollen niet langzaam door de Yay
Terwijl we beeldende kunst opvoeden door middel van deze oorspronkelijke hiphop
Eligh:
Geschenken van begrip sturen naar degenen die niet worden begrepen
Behalve die fagot ass MC's nu interpretaties is goed
Dat is hoe ik leef, dat is mijn begrip onveranderd
Of gestoord door de stad, hoe vreemd ook
Mijn meter klopt vol gas op volle snelheid
Breek een fles op het beton, dat is langdurige woede
Schaduwen werpen over vreemden
Voor Blondes I jargonbanden
Of probeer in ieder geval niemand te kennen die is vrijgesteld
>Van blut zijn
Ik en een roker Ik heb buit nodig voor ondersteuning bij het krijgen van de laars
Als ik op het meer vis, heb ik geen permanente verblijfplaats, dus ik ga op zoek
Een vogel zonder zitstok
Specifiek een kraai die verdwaald is in de hete sneeuw
Geen nest, geen geld om te investeren
Het schrapen van houtsnippers die zijn overgoten met geen hars is meestal nodig
Een beetje minder dan blij, ik houd mijn handschrift scherp
Ik zei wat ik bedoelde, met de vingers op het gewricht houden
Zonnevlek Jones:
Wakker worden, opstaan, DWAAS!
(kijk kijk)
Haal je er een stront uit of niet?
Ik heb geen tijd om te luisteren, mis je je vier promo's?
Oh nee, laat me niet leven
De helft van die arrogante dj's hebben onze shit, maar draaien het niet. Leavin'underground en MC's voelen zich gek en een beetje onderschat.
Ik had er een hekel aan om een DJ mijn stront te geven
Maar organiseer dat hij de lul van de oostkust wil berijden (ga van ze af!!!)
Dat is waarom ik stop met goin'Crugges eatin'Crisco (leg je handen neer)
Daarom kus ik nooit een reet om mijn vrijgezel te stoten
Nee nee
Ze zijn zoals jullie allemaal wereldwijd zijn
Mag ik je DJ zijn?
(huh?)
En ik denk terug aan de tijd dat je bitch made ass me geen spel wilde geven in de
Baai
Totdat je ons zag kickin'it in Rap Page (oh)
Een raket zwaait uit je flessen in Monte Carlo
Je bent begonnen, jock, kijk, we bepalen ons lot
Nou, die dwazen zijn bang om te zien dat je vooraan in de bar staat
Rijd in uw partnerauto
Praten over shit die je nooit gaat doen 35, blut maar cool
Loop met je dochtertje naar school
beeotch
(en dat is niet eens je baby)
Geef mijn.
Ga uit de weg (ha ha)
Haak
Murs:
Nu 99, deze klootzakken weten nu niets van het verkopen van hun eigen tape
Maar geef deze provence een deal die ze slecht vinden als Superman zonder cape
Wacht
Als het album niet wordt gekocht en het label je in de steek laat
Drop-Beastie Boys
Je ontdekt dat je niet zo slim was als je dacht
Betrapt op ground zero is er weer een heldenbeurt in de geboorteplaats geweest
Terwijl ik en mijn bemanning alleen maar naar je reet kijken en dan lachen
Gooi je tape uit het raam op de snelweg
We eindigen de avond met het tellen van ons geld van de verkoop van tapes op de G-manier
En dat is belastingvrij
Als je het mij vraagt, moeten alle ondertekende klootzakken naar een ondergrondse universiteit gaan
En onder mij de kennis opdoen over hoe je op de juiste manier MC kunt uitvoeren
Ik kijk naar Rap City, MTV wacht tot iemand op de gong gaat
Ja, die video is helemaal vers, maar het heeft niets te maken met je nummer
Nu zullen al deze bemanningen nooit de betekenis van betalen kennen
Maar beweren dat ze de lessen onder de knie hadden
Maar dan houden ze een drankje en een microfoon in de andere hand
Word de betekenis van podiumpresentatie
En backstage kan je niet beschermen tegen de woede van dit tienerwonder
Laat u daarbij uw naam en serienummer vermelden
Voordat ik je onderdompel
En voeg nog een streep toe aan de sekte
Zie je, ik heb je door de keel geschoten met full metal jacket-tactieken
Geteeld in de straten van mid city LA
Waar provence dat niet speelt
Je zei dat je op het album maar beter kunt leven of die rotzooi met rust kunt laten
Ik ben het beu dat jullie klootzakken niet op de proef worden gesteld
En ik geloof niet dat je provence in het gezicht slaat alleen maar om te ademen
De blinde weggooiende zwijnen bedriegen
Aan al deze starvin'mind
En je zult er geen vinden waarin je me kunt vergelijken, want ik heb niets gedaan tenzij het legendarisch is
Teef
Haak (x3)
nu krabben aan de ondergrondse knie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt