Talismanes (Otra Dirección) - Litto Nebbia

Guardé en la maleta todo el canto

Saqué la visa para el corazón

Mi sentimiento me obligaba

A buscar otra protección

Dime alondra tú que me acompañas

Que sabes volar por tierra y por mar

El cielo será nuestro abrigo

Para cruzar la tempestad

En mi bolsillo una medalla

Y en tu cartera una postal

Son talismanes para el viaje

Que juntos vamos a emprender

Escúchame fuerza de las alturas

Haz que mi voz sea la del corazón

Una certeza me acompaña

Es un presagio o algo así

Que si la paz no está conmigo

Juntos la vamos a crear

Nunca el camino será largo

Si somos dos para correr

Si yo te llevo de la mano

Y tú me llevas de la piel

No importa quién esté aguardando

Ni aquel que no pudo salir

Esto lo hacemos para todos

Por una nueva protección

Escúchame fuerza de las alturas

Haz que mi voz sea la del corazón

Ik hield al het zingen in de koffer

Ik heb het visum voor het hart

Mijn gevoel dwong me

Andere bescherming zoeken

vertel me leeuwerik jou die mij vergezelt

Dat je weet hoe te vliegen over land en over zee

De lucht zal onze schuilplaats zijn

Om de storm over te steken

In mijn zak een medaille

En in je portemonnee een ansichtkaart

Het zijn talismannen voor onderweg

Dat gaan we samen ondernemen

Hoor mij kracht van boven

Laat mijn stem de stem van het hart zijn

Een zekerheid vergezelt mij

Het is een voorteken of zo

Wat als vrede niet met mij is?

Samen maken we het

De weg zal nooit lang zijn

Als we twee zijn om te rennen

Als ik je bij de hand neem

En je pakt me bij de huid

Het maakt niet uit wie er wacht

Zelfs niet degene die er niet uit kon

Dit doen we voor iedereen

Voor een nieuwe bescherming

Hoor mij kracht van boven

Laat mijn stem de stem van het hart zijn