Best Friends - Little Dragon

We were so young

It was midsummer

Us imagining

Went to pick flowers

You were my

My only friend

When I moved away

We would write letters

Sweet and too dripping

Oh, I missed our ways

Remember walking

The longest way home

Over big rocks

Trying to get lost

But we knew

The way too well

It was so magic, bliss

It was so hard

Five years passed

Too bad our friendship did not last

We’d never be quite the same

No, never feel quite the same, oh

Five years passed

Too bad our friendship did not last

We’d never be quite the same

No, never feel quite the same

When I came back

We were seventeen

We were strangers

With some history

As if our secrets weren’t told

(Wandering home, never checking)

You were girlier, dancing ballet

We had moved planets apart

Apart, apart, apart, apart

Moved apart

Apart, apart, apart, apart

Five years passed

Too bad our friendship did not last

We’d never be quite the same

No never feel quite the same

Five years passed

As strangers, we could not match

We’d never feel quite the same

No never feel quite the same

We were too young

I’m missing our fun

Always imagining

I wanna be back again

I’d been walking through rain clouds

Finally I had found my friend

I always imagining

I wanna be back again

We waren zo jong

Het was midzomer

Ons verbeelden

Ging bloemen plukken

Jij was mijn

Mijn enige vriend

Toen ik verhuisde

We zouden brieven schrijven

Zoet en te druipend

Oh, ik heb onze wegen gemist

Denk eraan om te lopen

De langste weg naar huis

Over grote rotsen

Proberen te verdwalen

Maar we wisten

De weg te goed

Het was zo magisch, gelukzaligheid

Het was zo moeilijk

Vijf jaar verstreken

Jammer dat onze vriendschap niet stand hield

We zouden nooit helemaal hetzelfde zijn

Nee, voel me nooit helemaal hetzelfde, oh

Vijf jaar verstreken

Jammer dat onze vriendschap niet stand hield

We zouden nooit helemaal hetzelfde zijn

Nee, voel me nooit helemaal hetzelfde

Wanneer ik terugkwam

We waren zeventien

We waren vreemden

Met wat geschiedenis

Alsof onze geheimen niet werden verteld

(naar huis dwalen, nooit controleren)

Je was meisjesachtiger, danste ballet

We hadden planeten uit elkaar gehaald

Apart, apart, apart, apart

Uit elkaar verhuisd

Apart, apart, apart, apart

Vijf jaar verstreken

Jammer dat onze vriendschap niet stand hield

We zouden nooit helemaal hetzelfde zijn

Nee, nooit helemaal hetzelfde voelen

Vijf jaar verstreken

Als vreemden konden we niet overeenkomen

We zouden ons nooit helemaal hetzelfde voelen

Nee, nooit helemaal hetzelfde voelen

We waren te jong

Ik mis ons plezier

Altijd fantaseren

Ik wil weer terug zijn

Ik liep door regenwolken

Eindelijk had ik mijn vriend gevonden

Ik verbeeld me altijd

Ik wil weer terug zijn