Where You Belong - Little Dragon

If the summer lasts, stay by my side

These kids be growin' fast, watch 'em by my side

When clouds are overcast, you there

Whenever I’m lost, wake me up my dear

When I open my eyes, I can’t hear your voice

I can’t see your smile

I have no choice but to close my eyes tight

Till I know it’s for sure, you been there all along

Right where you belong

Through the darkest maze, stay by my side

Over Heaven’s grace, right by my side, Lord

Don’t it feel like a rollercoaster ride?

These waves, big waves movin' with the tide

When I open my eyes, I can’t hear your voice

I can’t see your smile

I have no choice but to close my eyes tight

Till I know it’s for sure, you been there all along

Right where you belong

My dearest, you hear me

This empty room loud

We had long conversations, I miss them so now

Ooh, closer, much closer

You where you belong

We lived and we loved

Forever you livin' on

When I open my eyes, I can’t hear your voice

I can’t see your smile

I have no choice but to close my eyes tight

Till I know it’s for sure, you been there all along

Right where you belong

Als de zomer aanhoudt, blijf dan aan mijn zijde

Deze kinderen groeien snel, bekijk ze aan mijn zijde

Als de wolken bewolkt zijn, ben jij daar

Wanneer ik verdwaald ben, maak me dan wakker schat

Als ik mijn ogen open, kan ik je stem niet horen

Ik kan je glimlach niet zien

Ik heb geen andere keuze dan mijn ogen stijf dicht te doen

Tot ik weet dat het zeker is, ben je er altijd al geweest

Precies waar je thuishoort

Blijf aan mijn zijde door het donkerste doolhof

Over de genade van de hemel, aan mijn zijde, Heer

Voelt het niet als een ritje in een achtbaan?

Deze golven, grote golven die met het getij meebewegen

Als ik mijn ogen open, kan ik je stem niet horen

Ik kan je glimlach niet zien

Ik heb geen andere keuze dan mijn ogen stijf dicht te doen

Tot ik weet dat het zeker is, ben je er altijd al geweest

Precies waar je thuishoort

Mijn liefste, je hoort me

Deze lege kamer luid

We hadden lange gesprekken, ik mis ze nu zo

Ooh, dichterbij, veel dichterbij

Jij waar je thuishoort

We hebben geleefd en we hebben liefgehad

Voor altijd leef je voort

Als ik mijn ogen open, kan ik je stem niet horen

Ik kan je glimlach niet zien

Ik heb geen andere keuze dan mijn ogen stijf dicht te doen

Tot ik weet dat het zeker is, ben je er altijd al geweest

Precies waar je thuishoort